Төменде әннің мәтіні берілген Yıkılmışım Ben , суретші - İbrahim Tatlıses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
İbrahim Tatlıses
Sanki terk edilmiş bir viraneyim
Her yanım dağılmış, yıkılmışım ben
Üstüne basılan taşlar misali
Paramparça olmuş, dağılmışım ben
Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın
Çile rüzgârında savrulmuşum ben
Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın
Çile rüzgârında savrulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Tutunacak hiçbir dalım kalmadı
Bir ağaç misali kurumuşum ben
Sanki bir köleyim, sanki bir esir
Yerlerden yerlere atılmışım ben
Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın
Çile rüzgârında savrulmuşum ben
Çaresiz kalmışım, gözlerim şaşkın
Çile rüzgârında savrulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Dertler derya olmuş, ben de bir sandal
Devrilip batmışım, boğulmuşum ben
Мен тастап кеткен үйінді сияқтымын
Бүкіл жерім сынды, сындым
Тастар басқан сияқты
Мен сындым, мен жыртылдым
Шарасыз, көзім абыржып
Мен азаптың желіне соқтым
Шарасыз, көзім абыржып
Мен азаптың желіне соқтым
Қиындықтар мұхитқа айналды, мен қайықпын
Мен құладым, суға кеттім
Қиындықтар мұхитқа айналды, мен қайықпын
Мен құладым, суға кеттім
Қиындықтар мұхитқа айналды, мен қайықпын
Мен құладым, суға кеттім
Менде ұстайтын бұтақ қалмады
Мен ағаш сияқты қурап қалдым
Мен құл сияқтымын, тұтқын сияқтымын
Мен бір жерден екінші жерге лақтырылдым
Шарасыз, көзім абыржып
Мен азаптың желіне соқтым
Шарасыз, көзім абыржып
Мен азаптың желіне соқтым
Қиындықтар мұхитқа айналды, мен қайықпын
Мен құладым, суға кеттім
Қиындықтар мұхитқа айналды, мен қайықпын
Мен құладым, суға кеттім
Қиындықтар мұхитқа айналды, мен қайықпын
Мен құладым, суға кеттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз