Төменде әннің мәтіні берілген Hey, Cruel World... , суретші - Marilyn Manson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marilyn Manson
Hey, cruel world
You don’t have what it takes
We don’t need your faith
We’ve got fucking fate
Hey, cruel world
You don’t have what it takes
We don’t need your faith
We’ve got fucking fate
Creator, preserver, destroyer
Ask which one I am
There’s no drugged-out devils
Or square-halo angels walking among us
I am among no one
I am among no one
I am among no one
No one
Hey, cruel world
You don’t have what it takes
We don’t need your faith
We’ve got fucking fate
Fate, fate, fate!
The center of the universe cannot exist
When there are no, no edges
The center of the universe cannot exist
When there are no, no edges
Hey, cruel world
You don’t have what it takes
We don’t need your faith
We’ve got fucking fate
Fate, fate, fate!
I am among no one
I am among no one
I am among no one
No one
Hey, cruel world
You don’t have what it takes
We don’t need your faith
We’ve got fucking fate
Fate, fate, fate!
Fate, fate, fate!
Fate, fate, fate!
Ей, қатыгез дүние
Сізге қажет нәрсе жоқ
Бізге сеніміңіз керек емес
Бізде небір тағдыр бар
Ей, қатыгез дүние
Сізге қажет нәрсе жоқ
Бізге сеніміңіз керек емес
Бізде небір тағдыр бар
Жаратушы, сақтаушы, жоюшы
Менің қайсысы екенімді сұраңыз
Есірткіге қарсы шайтандар жоқ
Немесе арамызда жүрген төртбұрышты періштелер
Мен |
Мен |
Мен |
Ешкім
Ей, қатыгез дүние
Сізге қажет нәрсе жоқ
Бізге сеніміңіз керек емес
Бізде небір тағдыр бар
Тағдыр, тағдыр, тағдыр!
Ғаламның орталығы болуы мүмкін емес
Жиектер болмаған кезде жоқ
Ғаламның орталығы болуы мүмкін емес
Жиектер болмаған кезде жоқ
Ей, қатыгез дүние
Сізге қажет нәрсе жоқ
Бізге сеніміңіз керек емес
Бізде небір тағдыр бар
Тағдыр, тағдыр, тағдыр!
Мен |
Мен |
Мен |
Ешкім
Ей, қатыгез дүние
Сізге қажет нәрсе жоқ
Бізге сеніміңіз керек емес
Бізде небір тағдыр бар
Тағдыр, тағдыр, тағдыр!
Тағдыр, тағдыр, тағдыр!
Тағдыр, тағдыр, тағдыр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз