!!Noble Stabbings!! - Dillinger Four
С переводом

!!Noble Stabbings!! - Dillinger Four

Альбом
Situationist Comedy
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197400

Төменде әннің мәтіні берілген !!Noble Stabbings!! , суретші - Dillinger Four аудармасымен

Ән мәтіні !!Noble Stabbings!! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

!!Noble Stabbings!!

Dillinger Four

Оригинальный текст

You like to stand on the other side

Point and laugh so self-satisfied

Lines drawn so plain and clear to you

So plain and clear they distort your view

Won’t be ashamed of the things I’ve done

Live for myself I can’t march to your drum

You were lost to me long ago

Tried to get past your self righteousness

But you kept me below

I am not unforgiving

But I won’t take the fall

Let the ashes surround us I am not gonna crawl through

Broken glass and razor wire

I don’t care if yesterday burns

Stoke up the fire

It’s like a shot when you realize

Destroying yourself is not a compromise

Cut off your nose to spite your face

There are some things in life

That time can’t erase, you know

We all choose paths that we know are wrong

And live with ourselves

When the meaning is gone

It could be you, me, anyone

But I don’t need to feel another’s under my thumb

In spite of the things you’ve don’e, you’re left with an army of one

In spite of the things you do, there’ll be no one left there with you

In spite of the things you want, you will get what you’re due

Перевод песни

Сіз екінші жағынан тұрғыңыз келеді

Көрсетіп, күліңіз

Сызықтар өте қарапайым және сізге түсінікті

Олар сіздің көзқарасыңызды бұзады

Мен жасаған істерім үшін ұялмаймын

Өзім үшін өмір сүр, мен сенің барабаныңа бара алмаймын

Сіз маған әлдеқашан жоғалды

Өзіңіздің әділдігіңізден                                                        |

Бірақ сіз мені төменде ұстадыңыз

Мен кешірімсіз емеспін

Бірақ мен құлауды қабылдамаймын

Күл бізді қоршап алсын Мен өтпеймін

Сынған әйнек және ұстара сымы

Кешегі күннің күйіп жатқаны маған бәрібір

Отты қойыңыз

Түсінген кезде бұл оқ сияқты

Өзіңізді жою  мәмілеге  келмейді

Бетіңізді ренжіту үшін мұрныңызды кесіңіз

Өмірде біраз нәрселер бар

Бұл уақытты өшіру мүмкін емес, сіз білесіз

Біз бәріміз  өз                                                                |

Және өзімізбен өмір сүрейік

Мағынасы жоғалған кезде

Бұл сіз, мен, кез-келген адам болуы мүмкін

Бірақ мен бас бармағымның астында сезінудің қажеті жоқ

Жасамаған нәрселеріңізге қарамастан, сізде бір әскер  қалды

Сіз жасаған істеріңізге қарамастан, сізбен бірге ешкім қалмайды

Қалаған нәрселеріңізге қарамастан, сізге тиесілі нәрсені аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз