Can You Hear Me? - The LoveCrave
С переводом

Can You Hear Me? - The LoveCrave

Альбом
The Angel and the Rain
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333120

Төменде әннің мәтіні берілген Can You Hear Me? , суретші - The LoveCrave аудармасымен

Ән мәтіні Can You Hear Me? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can You Hear Me?

The LoveCrave

Оригинальный текст

We run we move from town to town

So tired my makeup’s melting down

The Daylight’s coming as we drive

It is my world it is my live

We run

You’re sure that we will fade away

I hear you laughing as you say

«Nobody makes it anyway»

But we can’t lie

If we are made to die

Then we will die

No you can’t tell you don’t know how it feels

You don’t know how it’s breaking me

(Can you hear me?)

You think you can sell all the tears that I bleed

You don’t know how it’s killing me

(Can you hear me?)

Burning like ice cause this can’t be my place

Right between hell and paradise

(Can you hear me?)

This is your world and I’ll show you my rage

Look at me can you hear my voice?

You live we burn yeah it’s OK

But if we turn into butterflies

Tied hands become beautiful wings

Then start to run cause you can’t win

The push inside will find its way

Will burn exploding to your face

Music inside of me will be

The sound of rain

The sound of life

You’ll need it to survive

We’ll win the war.

.We lose it

Перевод песни

Жүгіреміз, қаладан қалаға көшеміз

Шаршағандықтан, макияжым еріп кетті

Біз көлікпен келе жатқан күн                                                                                                    |

Бұл менің әлемім, бұл менің өмірім

Біз жүгіреміз

Біз жойылатынымызға сенімдісіз

Мен сенің айтқандай күлгеніңді естимін

«Бәрібір ешкім жасай алмайды»

Бірақ өтірік айта алмаймыз

Егер біз өлуге дайын болсақ

Сонда біз өлеміз

Жоқ сені оның қалай сезінетінін білмеймін деп айта алмайсың

Мені қалай бұзып жатқанын білмейсің

(Сен мені ести аласың ба?)

Сіз менің қан төгетін көз жасымды сата аласыз деп ойлайсыз

Мені қалай өлтіретінін білмейсің

(Сен мені ести аласың ба?)

Мұздай жанып жатыр, себебі бұл менің орным бола алмайды

Тозақ пен жұмақ арасында

(Сен мені ести аласың ба?)

Бұл  сенің  әлемің, мен саған ашуымды                       өз  ашуымды                    көрсетемін

Маған қараңдар, дауысымды ести аласыңдар ма?

Сіз өмір сүресіз, біз күйеміз, иә, жарайды

Бірақ                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

Байланған қол әдемі қанатқа айналады

Содан кейін жүгіруді бастаңыз, себебі сіз жеңе алмайсыз

Ішіндегі итеру өз жолын табады

Бетіңізге жарылып күйіп кетеді

Менің ішкі музыка болмақ

Жаңбыр дыбысы

Өмір дыбысы

Сізге өмір                                                                                                                                                    |

Біз соғыста жеңеміз.

.Біз оны жоғалтамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз