
Төменде әннің мәтіні берілген Alter Freund , суретші - 4 Promille аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
4 Promille
Ich weiß es noch wie heute, als ich den ersten Crombie sah
Damals auf dem Schulhof, vor zirka 14 Jahren
Die Nächte wurden länger und die Bierchen interessant
Spaß, Wut und ein Gefühl, das uns für immer, für immer verband
Für immer verband — Für immer verband — Für immer verband
Die Welt, die wurde größer und wir zogen durch die Stadt
Partys, Bier und Frauen und wir wurden niemals satt
Manchmal gab es Ärger, denn sie konnten nicht verstehn, dass wir anders waren
Das war, das war ihr Problem
Das war ihr Problem — Das war ihr Problem — Das war ihr Problem
Doch die Zeit läuft weiter, der Wind sich öfter dreht
Ich weiß noch nicht einmal, wo du heute lebst
Hört man noch die Schritte deiner Boots auf dem Asphalt?
Oder sitzt du nur faul im Sessel rum und wirst, wirst langsam alt?
Wirst langsam alt — Wirst langsam alt — Wirst langsam alt
Hörst Du noch die Schritte der Stiefel?
Weißt Du noch wie die Straße riecht?
Glaubst du noch, nach all den Jahren, an ein Gefühl, das nie vergeht?
Das nie vergeht — Das nie vergeht — Das nie vergeht…
Бірінші Кромбиді көргендегідей әлі есімде
Ол кезде мектеп ауласында, шамамен 14 жыл бұрын
Түндер ұзарып, сыралар қызықты болды
Бізді мәңгілікке, мәңгілікке байланыстырған көңілді, ашу және сезім
Мәңгілік жалғанған - Мәңгі қосылған - Мәңгі қосылған
Дүние үлкейіп, біз қала арқылы көштік
Кештер, сыра және әйелдер және біз ешқашан тойған жоқпыз
Кейде олар біздің басқаша екенімізді түсіне алмай қиналатын
Яғни, бұл оның мәселесі болды
Бұл оның проблемасы болды. Бұл оның проблемасы болды. Бұл оның проблемасы болды
Бірақ уақыт жылжиды, жел жиі бұрылады
Мен сенің бүгін қайда тұратыныңды да білмеймін
Асфальтта етіктеріңнің аяқ дыбысы әлі естіліп тұр ма?
Әлде сіз жай ғана креслода жалқаулап отырсыз ба, баяу қартаясыз ба?
Қартаю - Қартаю - Қартаю
Етіктердің аяқ дыбысы әлі де естіледі ме?
Көшенің иісі есіңде ме?
Осынша жылдар өтсе де, ешқашан өшпейтін сезімге сенесіз бе?
Бұл ешқашан кетпейді - Бұл ешқашан жойылмайды - Бұл ешқашан жойылмайды ...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз