
Төменде әннің мәтіні берілген Rain Of The Dead , суретші - 3D Stas, Robin Adams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
3D Stas, Robin Adams
I must leap or I’ll drown in what I can’t escape
As the world goes by
I’m closing my eyes
Staying hidden in plain sight
This life tries to deny
«shadow safe «Rain of the dead
I will force myself to break
So I can rebuild the pieces into someone I want to be
'Cause I will force myself to break
So I can rebuild the pieces to make me want to escape
Will this current stay
Washing me away?
And will I see myself
In everything I hate?
And everything I hate
Pr-, pr-, pr-pr-pr-pr-pr-pr-pr-pressure of staying
And everything I hate
Pr-pr-, pressure of staying
(It's beaten my resolve)
(Struggling against the tide)
(I can’t fight it anymore)
(So wash away my pride, so wash away my pride)
I’ll stay locked up in this prison
(Gripping onto the bars)
Until my hands are raw
(Through it all)
My patience is waning (under the weight and)
One slip and we’re falling (under again)
In this river of misery (from stone to stone)
I must leap or I’ll drown in what I can’t escape
As the world goes by
I’m closing my eyes
Staying hidden in plain sight
This life tries to deny
I will force myself to break
So I can rebuild the pieces into someone I want to be
'Cause I will force myself to break
'Cause the pressure of staying makes me want to escape
Will this current stay
Washing me away?
And will I see myself
In everything I hate?
And everything I hate
Pr-, p--------pr-pr-, pressure of staying
And everything I hate
«shadow safe «Rain of the dead
«shadow safe «Rain of the dead
Мен секіруім керек, әйтпесе қашып құтыла алмайтын нәрсеге батып кетемін
Әлем өтіп бара жатқанда
Мен көзімді жап жатырмын
Көзге көрінбейтін жерде жасырын болу
Бұл өмір жоққа шығаруға тырысады
«көлеңке сейфі «Өлі жаңбыр
Мен өзімді жаруға мәжбүр боламын
Сондықтан мен бөлшектерді мен болғым келетін адамға қайта тұрғыза аламын
'Себебі мен өзімді бұзуға мәжбүр боламын
Сондықтан |
Бұл ағымдағы қалады
Мені жуып жібересіз бе?
Ал мен өзімді көремін бе?
Мен жек көретін барлық нәрседе?
Мен жек көретіннің бәрі
Pr-, pr-, pr-pr-pr-pr-pr-pr-pr-тұру қысымы
Мен жек көретіннің бәрі
Pr-pr-, тұру қысымы
(Ол менің шешімімнен асып түсті)
(Тасқынға қарсы күресу)
(Мен енді соған күресе алмаймын )
(Ендеше менің |
Мен түрмеде құлыптаймын
(Торықтардан ұстау)
Қолым шикі болғанша
(Бәрі арқылы )
Менің шыдамым бәсеңдеп барады (салмақта және)
Бір сырғып, біз құлап жатырмыз (қайтадан астына)
Бұл қасірет өзенінде (тастан тасқа дейін)
Мен секіруім керек, әйтпесе қашып құтыла алмайтын нәрсеге батып кетемін
Әлем өтіп бара жатқанда
Мен көзімді жап жатырмын
Көзге көрінбейтін жерде жасырын болу
Бұл өмір жоққа шығаруға тырысады
Мен өзімді жаруға мәжбүр боламын
Сондықтан мен бөлшектерді мен болғым келетін адамға қайта тұрғыза аламын
'Себебі мен өзімді бұзуға мәжбүр боламын
'Себебі тұру қысымы |
Бұл ағымдағы қалады
Мені жуып жібересіз бе?
Ал мен өзімді көремін бе?
Мен жек көретін барлық нәрседе?
Мен жек көретіннің бәрі
Pr-, p--------pr-pr-, тұру қысымы
Мен жек көретіннің бәрі
«көлеңке сейфі «Өлі жаңбыр
«көлеңке сейфі «Өлі жаңбыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз