New Romantic - Zico Chain
С переводом

New Romantic - Zico Chain

Альбом
The Devil in Your Heart
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214750

Төменде әннің мәтіні берілген New Romantic , суретші - Zico Chain аудармасымен

Ән мәтіні New Romantic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Romantic

Zico Chain

Оригинальный текст

The longest road, Ill ever know

Through deserts and seas we chase our ghosts

To bathe ourselves in pleasures unknown

Somewhere it all goes wrong

So take these pills.

They´ll kill your soul

Cleanse me my sins, I did not know

And I´ll hurt myself, my karma control

Let conscience decide my forgiveness

So shine a different light

This could be the last night of your life

We´re not gonna live forever

A new start and old guitar

And the helpless new romantic that you are

Maybe we could die together

Your coat of arms, your loaded gun

The shadows of hate that you´ve become

Your broken heart.

It´s beating again

And it drums to sound of your violence

When emptiness raises this cross you bear

When all this has lost it´s meaning

So shine a different light

This could be the last night of your life

We´re not gonna live forever

A new start and old guitar

And the helpless new romantic that you are

Maybe we could die together

Oooohhh oh oh oh oh ohh ohhh oo

Oooohhh oh oh oh oh ohh ohhh oo

So shine a different light

This could be the last night of your life

We´re not gonna live forever

A new start and old guitar

And the helpless new romantic that you are

Maybe we could die together

So shine a different light

This could be the last night of your life

We´re not gonna live forever

A new start and old guitar

And the helpless new romantic that you are

Maybe we could die together

Перевод песни

Ең ұзын жол, мен білмеймін

Шөлдер мен теңіздер арқылы біз елестерімізді қуамыз

Белгісіз ләззатқа шомылу

Бір жерде бәрі дұрыс емес

Сондықтан бұл таблеткаларды қабылдаңыз.

Олар сенің жаныңды өлтіреді

Менің күнәларымды тазарт, білмедім

Мен өзіме зиян келтіремін, менің карма бақылауым

Менің кешіруімді ар-ождан шешсін

Сондықтан басқа жарық жарқыратыңыз

Бұл өміріңіздің соңғы түні  болуы мүмкін

Біз мәңгі өмір сүрмейміз

 Жаңа бастама және ескі гитара

Ал сіз дәрменсіз жаңа романтик

Бірге өліп қалуымыз мүмкін

Елтаңбаң, оқталған мылтығың

Сіз өшпенділіктің көлеңкесі

Сенің жаралы жүрегің.

Тағы соғып жатыр

Бұл сіздің зорлық-зомбылығыңыздың дыбысына дамылдайды

Бостық бұл айқышты көтергенде, сіз көтересіз

Мұның бәрі мағынасын жоғалтқан кезде

Сондықтан басқа жарық жарқыратыңыз

Бұл өміріңіздің соңғы түні  болуы мүмкін

Біз мәңгі өмір сүрмейміз

 Жаңа бастама және ескі гитара

Ал сіз дәрменсіз жаңа романтик

Бірге өліп қалуымыз мүмкін

Ооооооооооооооооооооооооо

Ооооооооооооооооооооооооо

Сондықтан басқа жарық жарқыратыңыз

Бұл өміріңіздің соңғы түні  болуы мүмкін

Біз мәңгі өмір сүрмейміз

 Жаңа бастама және ескі гитара

Ал сіз дәрменсіз жаңа романтик

Бірге өліп қалуымыз мүмкін

Сондықтан басқа жарық жарқыратыңыз

Бұл өміріңіздің соңғы түні  болуы мүмкін

Біз мәңгі өмір сүрмейміз

 Жаңа бастама және ескі гитара

Ал сіз дәрменсіз жаңа романтик

Бірге өліп қалуымыз мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз