No G.D.M - Erasure

-Please do not re-distribute for commercial purposes

-No G.D.M.- (from my own listening)

Wanna be a great dark man

Being but a lesbian

You are perfect, you are sheer

If you are a red haired queer

That’s life, one dice

C’est la vie, ma cherie

But it really doesn’t matter

No G.D.M.

No great dark man

No G.D.M.

No great dark man

There won’t be a great dark man

If I am a red haired queer

You are perfect, you are sheer

If you are a red haired queer

C’est la vie, have a sniff (??)

C’est la vie, ma cherie

But it really doesn’t matter

Yellow teeth between pink lips

Eyeline shadow in a crazy look

Jewel behind the lobe of ear

Rouge on my face hides my beard

Long violet fingernails

I adore those magic tales

I don’t mind

I don’t mind

No G.D.M.

No great dark man

No G.D.M.

No great dark man

-Коммерциялық мақсатта қайта таратпаңыз

-Жоқ G.D.M.- (өз тыңдауымнан)

Керемет қараңғы адам болғыңыз келеді

Лесбиянка болу

Сіз мінсізсіз, сіз мөлдірсіз

               қызыл  шашты  квир    болсаңыз

Бұл өмір, бір сүйек

C'est la vie, ma cherie

Бірақ бұл ең маңызды емес

Жоқ G.D.M.

Үлкен қара адам жоқ

Жоқ G.D.M.

Үлкен қара адам жоқ

Үлкен қараңғы адам болмайды

Егер          қызыл шашты  квир  болсам

Сіз мінсізсіз, сіз мөлдірсіз

               қызыл  шашты  квир    болсаңыз

C’est la vie,                                                              иіске            (??)

C'est la vie, ma cherie

Бірақ бұл ең маңызды емес

Қызғылт ерін арасында сары тістер

Көз сызығының көлеңкесі

Құлақтың артындағы асыл тас

Бетім қызғылт сақалымды  жасырады

Ұзын күлгін тырнақтар

Мен осы сиқырлы ертегілерді жақсы көремін

Мен қарсы емеспін

Мен қарсы емеспін

Жоқ G.D.M.

Үлкен қара адам жоқ

Жоқ G.D.M.

Үлкен қара адам жоқ