Raindrops Keep Falling on My Head (From "Butch Cassidy & The Sundance Kid") - Sacre

Raindrops keep falling on my head

And just like the guy whose feet

Are too big for his bed

Nothing seems to fit

Those raindrops

Are falling on my head

They keep falling.

So I just did me some

Talking to the sun

And I said I didn’t like the way

He got things done

Sleeping on the job

Those raindrops

Are falling on my head

They keep fallin'

But there’s one thing I know

The blues they send to meet me

Won’t defeat me, it won’t be long

Till happiness

Steps up to greet me.

Raindrops keep falling on my head

But that doesn’t mean my eyes

Will soon be turning red

Crying’s not for me 'cause,

I’m never gonna stop the rain

By complaining,

Because I’m free

Nothing’s worrying me

It won’t be long

Till happiness

Steps up to greet me.

Raindrops keep falling on my head

But that doesn’t mean my eyes

Will soon be turning red

Crying’s not for me cause,

I’m never gonna stop the rain

By complaining,

Because I’m free, 'cause nothing’s worrying me

Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр

Және дәл аяғы бар жігіт сияқты

Оның төсегіне тым үлкен

Еш нәрсе сәйкес келмейтін сияқты

Сол жаңбыр тамшылары

Менің басыма құлап жатыр

Олар құлайды.

Сондықтан мен біраз жасадым

Күнмен сөйлесу

Мен жолды ұнатпадым дедім

Ол  істерін аяқтады

Жұмыста ұйықтау

Сол жаңбыр тамшылары

Менің басыма құлап жатыр

Олар құлай береді

Бірақ мен білетін бір нәрсе бар

Олар менімен кездесуге жіберетін блюз

Мені жеңе алмайды, ұзақ болмайды

Бақытқа дейін

Менімен амандасуға тырысады.

Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр

Бірақ бұл менің көзімді білдірмейді

Жақында қызыл болады

Жылау мен үшін емес, себебі,

Мен жаңбырды ешқашан тоқтатпаймын

Шағымдану арқылы,

Өйткені мен боспын

Мені ештеңе алаңдатпайды

Бұл ұзақ болмайды

Бақытқа дейін

Менімен амандасуға тырысады.

Жаңбыр тамшылары басыма жауып жатыр

Бірақ бұл менің көзімді білдірмейді

Жақында қызыл болады

Жылау мен үшін емес,

Мен жаңбырды ешқашан тоқтатпаймын

Шағымдану арқылы,

Мен бос болғандықтан, мені ештеңе алаңдатпайды