Pino Pino - Phyno
С переводом

Pino Pino - Phyno

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287130

Төменде әннің мәтіні берілген Pino Pino , суретші - Phyno аудармасымен

Ән мәтіні Pino Pino "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pino Pino

Phyno

Оригинальный текст

Nwanyi oma ah

I’m ready for the night oh

I’m ready for tonight oh

Come make I show you light oh

Promise I go treat you right oh

I’ll never leave your side oh

You smoking I go legalize oh

Me and you go organize oh

Ima kwa da-da oh

Any where you wan dey me I go dey oh

Onwelu ebe anyi ga ejenunu (nunu)

Ighota ife’m na ako nunu (nunu)

Irienu ife ina acho nunu

Okwa ima shi isi onye ocha adago nunu (nunu)

Ama’m ife ana alununu (nunu)

Hapu ife ha na akonunu (nunu)

Okwa ikpo mu nga aza nunu (nunu)

Eziokwu ka’m na ekwu nunu

Pino pino follow me follow me (ah ah eh)

Nwata di mma biazienu solum oh (ah ah eh)

Ifu go kwa nu the way I am loving you loving you (ah ah eh)

Echezokwa na echezokwa na say na ina eko’m oh (ah ah eh)

Asa oh asa

Obu mu ka ina emelu ngala

If you fall my hand munwa ga agbaka oh

Nwa ima kwa na okoto akaria

Pino oh pino nwa

Iga eme-mu nruwa ja nkara

See the way you puti man for gbagharia

Baby iju kwa mu munwa ga ekwechiri goh

Nga ekwechiri goh

Baby you idi bad oh

The way you catch my heart (Pino pino)

Just make up your mind oh

Make I play my part

I give you my word I will never let you down

Everything I get oh for you I sacrifice

Nwanyi oma ah

I’m ready for the night oh

I’m ready for tonight oh

Come make I show you light oh

Promise I go treat you right oh

I’ll never leave your side oh

You smoking I go legalize oh

Me and you go organize oh

Ima kwa da-da oh

Any where you wan dey me I go dey oh

Onwelu ebe anyi ga ejenunu (nunu)

Ighota ife’m na ako nunu (nunu)

Irienu ife ina acho nunu

Okwa ima shi isi onye ocha adago nunu (nunu)

Ama’m ife ana alununu (nunu)

Hapu ife ha na akonunu (nunu)

Okwa ikpo mu nga aza nunu (nunu)

Eziokwu ka’m na ekwu nunu

Baby you idi bad oh

The way you catch my heart (Pino pino)

Just make up your mind oh

Make I play my part

I give you my word I will never let you down

Everything I get oh for you I sacrifice

Nwa only you dey give me life

I can never wait to work the aile oh

Baby you know say I geti plans

Make I be the man wey go dey by your side oh

Afulu’m gi nwanyi oma gwam afa gi oh

Onwelu ebe ncho ka anyi jee nye’m aka gi oh

You can count on me baby gwa’m mkpa gi oh

So gi na eko mu oh

Nwa o soso gi oh

Ikozie mu gwazie mu ife mga eme (iye, iye)

Gwazie mu ihe mga eme oh (iye iye)

Ifunanya gi nwa na ewu’m ewu (iye iye)

O na ewu mu ewu oh

I dey think of you every night and day (iye iye)

Acho mu iso gi ga fu ndibe gi oh

Iga esokwam ga fu ndibe gi oh

Baby you idi bad oh

The way you catch my heart (Pino pino)

Just make up your mind oh

Make I play my part

I give you my word I will never let you down

Everything I get oh for you I sacrifice

Nwanyi oma ah

I’m ready for the night oh

I’m ready for tonight oh

Come make I show you light oh

Promise I go treat you right oh

I’ll never leave your side oh

You smoking I go legalize oh

Me and you go organize oh

Ima kwa ada-ada oh

Any where you wan dey me I go dey oh

Onwelu ebe anyi ga ejenunu (nunu)

Ighota ife’m na ako nunu (nunu)

Irienu ife ina acho nunu

Okwa ima shi isi onye ocha adago nunu (nunu)

Ama’m ife ana alununu (nunu)

Hapu ife ha na akonunu (nunu)

Okwa ikpo mu nga aza nunu (nunu)

Eziokwu ka’m na ekwu nunu

Перевод песни

Нвани ома аа

Мен түнге дайынмын

Мен бүгін кешке дайынмын

Келіңіз, мен сізге жарық көрсетемін

Саған дұрыс қараймын деп уәде бер

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Сіз темекі шегетін болсаңыз, мен заңдастырамын

Мен және сіз оны ұйымдастырасыз

Има ква да-да о

Сіз мені қайда қаласаңыз, мен барамын

Onwelu ebe anyi ga ejenunu (nunu)

Ighota ife’m na ako Nunu (нуну)

Irienu ife ina acho Nunu

Оква има ши иси онье оча адаго нуну (нуну)

Амам ифе ана алунуну (нуну)

Хапу ифе ха на акону (нуну)

Оква икпо му нга аза нуну (нуну)

Eziokwu ka’m na ekwu Nunu

Пино пино менің артымнан артымнан жүр (ах ах эх)

Nwata di mma biazienu solum oh (ah ah eh)

Егер мен сені қалай жақсы көретін болсам, сені сүйетін болсам (ах-ах)

Echezokwa na echezokwa na say na ina eko’m oh (ah ah eh)

Аса о аса

Obu mu ka ina emulu ngala

Егер сіз менің қолыма келсеңіз, менің қолымның муфа ga agbaka

Нwa ima kwa na okoto akaria

Пино о пино нва

Iga eme-mu nruwa ja nkara

Сіз Gbagharia үшін адам puti жолын қараңыз

Бала ижу ква му мунва га эквечири гох

Нга эквечири гох

Балам сен жаман едің ау

Менің жүрегімді қалай ұстайсың (Pino pino)

Тек шешім қабылдаңыз

Маған өз рөлімді ойнауға  болсын

Мен саған сөзімді беремін, мен сені ешқашан жібермеймін

Мен алғанның барлығын сен үшін құрбан етемін

Нвани ома аа

Мен түнге дайынмын

Мен бүгін кешке дайынмын

Келіңіз, мен сізге жарық көрсетемін

Саған дұрыс қараймын деп уәде бер

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Сіз темекі шегетін болсаңыз, мен заңдастырамын

Мен және сіз оны ұйымдастырасыз

Има ква да-да о

Сіз мені қайда қаласаңыз, мен барамын

Onwelu ebe anyi ga ejenunu (nunu)

Ighota ife’m na ako Nunu (нуну)

Irienu ife ina acho Nunu

Оква има ши иси онье оча адаго нуну (нуну)

Амам ифе ана алунуну (нуну)

Хапу ифе ха на акону (нуну)

Оква икпо му нга аза нуну (нуну)

Eziokwu ka’m na ekwu Nunu

Балам сен жаман едің ау

Менің жүрегімді қалай ұстайсың (Pino pino)

Тек шешім қабылдаңыз

Маған өз рөлімді ойнауға  болсын

Мен саған сөзімді беремін, мен сені ешқашан жібермеймін

Мен алғанның барлығын сен үшін құрбан етемін

Маған өмірді сен ғана бересің

Мен айла жұмыс істеуді ешқашан шыдай алмаймын

Балам, сен менің жоспарларым бар деп айтасың

Мені сенің жаныңда жүретін адам ет

Афулум ги нвани ома гвам афа ги о

Onwelu ebe ncho ka anyi jee nye'm aka gi oh

Сіз маған сене аласыз, балақай, гва'м мкпа ги о

Сондықтан gi na eko mu oh

Нва о сосо ги о

Ikozie mu gwazie mu ife mga eme (iye, iye)

Gwazie mu ihe mga eme oh (iye iye)

Ifunanya gi nwa na ewu'm ewu (ие ие)

О на эву му у о

Мен сені күнде де, түнде де ойлаймын (иә)

Ачо му исо ги га фу ndibe gi oh

Iga eokwam ga fu ndibe gi oh

Балам сен жаман едің ау

Менің жүрегімді қалай ұстайсың (Pino pino)

Тек шешім қабылдаңыз

Маған өз рөлімді ойнауға  болсын

Мен саған сөзімді беремін, мен сені ешқашан жібермеймін

Мен алғанның барлығын сен үшін құрбан етемін

Нвани ома аа

Мен түнге дайынмын

Мен бүгін кешке дайынмын

Келіңіз, мен сізге жарық көрсетемін

Саған дұрыс қараймын деп уәде бер

Мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін

Сіз темекі шегетін болсаңыз, мен заңдастырамын

Мен және сіз оны ұйымдастырасыз

Има ква ада-ада о

Сіз мені қайда қаласаңыз, мен барамын

Onwelu ebe anyi ga ejenunu (nunu)

Ighota ife’m na ako Nunu (нуну)

Irienu ife ina acho Nunu

Оква има ши иси онье оча адаго нуну (нуну)

Амам ифе ана алунуну (нуну)

Хапу ифе ха на акону (нуну)

Оква икпо му нга аза нуну (нуну)

Eziokwu ka’m na ekwu Nunu

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз