Төменде әннің мәтіні берілген We Need to Go Back , суретші - Dionne Warwick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dionne Warwick
Ain’t nobody got nothing good to say
And if it ain’t a dirty game nobody wants to play (nobody wants to play)
Shoot him up, bag him up, stick him up, get away
And I read in the newspaper, things are getting worse everyday
Oh-oh, we need to go back
(We need to go back)
Back to the songs we used to sing
We need to go back
(We need to go back)
When we would share a little bit (of everything) everything
And if that don’t do it (pray)
Or pull us through it (pray)
And you don’t know a better way (pray)
Maybe we need to (pray)
We need to pray (pray)
We need to pray, yeah
Everybody’s got a surprise in store for you
You ask 'em where they’re coming from
They tell ya where they’re going to
Just trip the fool
Play it cool
Break the rules
You’ll get by
And they swear
On the Bible, it’s the truth
When they know it’s a lie
Oh-oh, we need to go back
(We need to go back)
Back to (the songs we used to sing) we used to sing
We need to go back
(We need to go back)
To when we shared a little bit of everything
And if that don’t do it (pray)
Or pull us through it (pray)
And you don’t know a better way (pray)
Maybe we need to (pray)
Pray (pray)
We need to, we need to pray (pray)
And if that don’t do it (pray)
Or pull us through it (pray)
And you don’t know a better way (pray)
Maybe we need to…
Ешкімнің айтар жақсы сөзі жоқ
Егер ол лас ойын болмаса, ешкім ойнағысы келмейді (ешкім ойнағысы келмейді)
Оны атып тастаңыз, сөмкеге салыңыз, жабыстырыңыз, қашыңыз
Газеттен оқыдым, күн сайын жағдай нашарлап барады
О-о, қайту керек
(Бізге қайту керек )
Біз айтатын әндерге қайта оралу
Бізге қайту керек
(Бізге қайту керек )
Біз бәрін аз бөлісетін кезде
Егер ол болмаса (дұға етіңіз)
Немесе бізді ол арқылы өтіңіз (дұға етіңіз)
Сіз жақсырақ жолды білмейсіз (дұға етіңіз)
Мүмкін бізге керек (дұға ету)
Біз дұға керек (дұға ету)
Бізге дұға ету керек, иә
Барлығының сізге тосын сыйы дайын
Сіз олардан олардың қайдан келгенін сұрайсыз
Олар қайда баратындарын айтады
Тек ақымақты қағып кет
Керемет ойнаңыз
Ережелерді бұзу
Жетесің
Және олар ант береді
Киелі кітапта бұл шындық
Олар бұл өтірік екенін білгенде
О-о, қайту керек
(Бізге қайту керек )
Біз айтатын әндерге оралайық
Бізге қайту керек
(Бізге қайту керек )
Біз бәрін аз бөліскен кезге барлығы аз бөліскен кезге
Егер ол болмаса (дұға етіңіз)
Немесе бізді ол арқылы өтіңіз (дұға етіңіз)
Сіз жақсырақ жолды білмейсіз (дұға етіңіз)
Мүмкін бізге керек (дұға ету)
Дұға ету (дұға ету)
Бізге керек, дұға керек (дұға ету)
Егер ол болмаса (дұға етіңіз)
Немесе бізді ол арқылы өтіңіз (дұға етіңіз)
Сіз жақсырақ жолды білмейсіз (дұға етіңіз)
Мүмкін бізге керек...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз