Guiltiness - Ziggy Marley

Pressed on their conscience.

Oh yeah.

And they live their lives (they live their lives)

On false pretence everyday —

Each and everyday.

Yeah.

These are the big fish

Who always try to eat down the small fish,

Just the small fish.

I tell you what: they would do anything

To materialize their every wish.

Oh yeah-eah-eah-eah.

Say: Woe to the downpressors:

They’ll eat the bread of sorrow!

Woe to the downpressors:

They’ll eat the bread of sad tomorrow!

Woe to the downpressors:

They’ll eat the bread of sorrow!

Oh, yeah-eah!

Oh, yeah-eah-eah-eah!

Guiltiness

Pressed on their conscience.

Oh yeah.

Oh yeah.

These are the big fish

Who always try to eat down the small fish,

Just the small fish.

I tell you what: they would do anything

To materialize their every wish.

Oh, yeah-eah-eah-eah-eah-eah.

But: Woe to the downpressors:

They’ll eat the bread of sorrow!

Woe to the downpressors:

They’ll eat the bread of sad tomorrow!

Woe to the downpressors:

They’ll eat the bread of sad tomorrow!

Oh, yeah-eah!

Oh yeah-e-e-e-e-e!

Guiltiness.

Oh yeah.

Ah!

They’ll eat the bread of sorrow everyday.

Олардың ар-ожданына басылған.

О иә.

Және олар өмір сүреді (олар өмір сүреді)

Күнделікті өтірік    

Әр күн сайын.

Иә.

Бұл үлкен балықтар

Кішкентай балықты үнемі жеуге тырысатын,

Тек кішкентай балық.

Мен сізге айтамын: олар кез келген нәрсені жасайды

Олардың әрбір тілегін жүзеге асыру үшін.

О иә-иә-иә-иә.

Айтыңызшы: Қысым түсірушілерге қасірет болады:

Олар қайғының нанын жейді!

Қысым түсірушілерге  қасірет:

Олар ертең қайғылы нанын жейді!

Қысым түсірушілерге  қасірет:

Олар қайғының нанын жейді!

О, иә-иә!

О, иә-иә-иә-иә!

Кінәлілік

Олардың ар-ожданына басылған.

О иә.

О иә.

Бұл үлкен балықтар

Кішкентай балықты үнемі жеуге тырысатын,

Тек кішкентай балық.

Мен сізге айтамын: олар кез келген нәрсені жасайды

Олардың әрбір тілегін жүзеге асыру үшін.

О, иә-иә-иә-иә-иә-иә.

Бірақ: қысымды төмендететіндерге қасірет:

Олар қайғының нанын жейді!

Қысым түсірушілерге  қасірет:

Олар ертең қайғылы нанын жейді!

Қысым түсірушілерге  қасірет:

Олар ертең қайғылы нанын жейді!

О, иә-иә!

О иә-е-е-е-е-е!

Кінәлілік.

О иә.

Ах!

Олар күн сайын қайғының нанын жейді.