Walk a Mile in My Shoes - Ruth Brown

If I could be you, if you could be me

For just one hour

If we could find a way to get inside

Each other’s mind

If you could see you through my eyes

Instead your ego

I believe you’d be, I believe you’d be surprised to see

That you’ve been blind

Walk a mile in my shoes

Walk a mile in my shoes

Yeah, before you abuse, criticize and accuse

Walk a mile in my shoes

Now there are people on reservations

And out in the ghetto

And brother there, but for the grace of god

Go you and I

If I only had the wings

Of a little angel

Don’t you know, I’d fly to the top of a mountain

And then I’d cry, cry, cry

Walk a mile in my shoes

Walk a mile in my shoes

Yeah, before you abuse, criticize and accuse

Walk a mile in my shoes

Walk a mile in my shoes

Walk a mile in my shoes

Yeah, before you abuse, criticize and accuse

Walk a mile in my shoes

Мен сен болсам болсаң                                                                      

Бар болғаны бір сағатқа

Ішке кірудің жолын табсақ

Бір-бірінің ақылы

Сені менің көзіммен көрсең

Оның орнына эго

Мен сіздер екен деп ойлаймын, мен сізді көруге таң қаламын

Сіздің соқыр болғаныңыз

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз

Иә, қиянат жасамас бұрын, сынап, айыпта

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз

Қазір брондалған адамдар бар

Ал геттода

Ал бауырым, бірақ Құдайдың разылығы үшін

Сіз және мен

Қанаттарым болса

Кішкентай періштеден

Білмейсің бе, мен таудың басына ұшар едім

Сосын мен жылаймын, жылаймын, жылаймын

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз

Иә, қиянат жасамас бұрын, сынап, айыпта

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз

Иә, қиянат жасамас бұрын, сынап, айыпта

Менің аяқ киіміммен бір миль жүріңіз