Color Him Father - The Winstons
С переводом

Color Him Father - The Winstons

  • Альбом: Color Him Father

  • Шығарылған жылы: 1969
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Color Him Father , суретші - The Winstons аудармасымен

Ән мәтіні Color Him Father "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Color Him Father

The Winstons

Оригинальный текст

There’s a man at my house he’s so big and strong

He goes to work each day, stays all day long

He comes home each night looking tired and beat

He sits down at the dinner table and has a bite to eat

Never a frown always a smile

When he says to me how’s my child

I’ve been studying hard all day in school

Tryin' to understand the golden rule

Think I’ll color this man father

I think I’ll color him love

Said I’m gonna color him father

I think I’ll color the man love, yes I will

He says education is the thing if you wanna compete

Because without it son, life ain’t very sweet

I love this man I don’t know why

Jexcept I’ll need his strength till the day that I die

My mother loves him and I can tell

By the way she looks at him when he holds my little sister nell

I heard her say just the other day

That if it hadn’t been for him she wouldn’t have found her way

My real old man he got killed in the war

And she knows she and seven kids couldn’t of got very far

She said she thought that she could never love again

And then there he stood with that big wide grin

He married my mother and he took us in And now we belong to the nman with that big wide grin

Think I’ll color this man father

I think I’ll color him love

Said I’m gonna color him father

I think I’ll color the man love, yes I will

Перевод песни

Менің үйімде үлкен және күшті бір адам бар

Ол күн сайын жұмысқа  барады, күні бойы қалады

Ол күнде түнде үйге шаршаған күйде келеді

Ол дастархан басында отырады және тамақтануға тістеді

Ешқашан қабағын түймеу, әрқашан күлімдеу

Ол маған айтқанда, менің балам қалай

Мен мектепте күні бойы тынбай оқыдым

Алтын ережені түсінуге тырысыңыз

Мен бұл адамның әкесін бояймын деп ойлаңыз

Мен оның махаббатын бояймын деп ойлаймын

Мен оған әке бояймын деді

Мен ер адамның махаббатын бояймын деп ойлаймын, иә

Оның айтуынша, білім, егер сіз бәсекелессеңіз

Өйткені онсыз өмір тәтті болмайды

Мен бұл адамды жақсы көремін, неге екенін білмеймін

Мен өлетін күнге дейін оның күшіне мұқтаж боламын

Анам оны жақсы көреді, мен айта аламын

Айтпақшы, ол менің кішкентай әпкем Неллді ұстаған кезде оған қарайды

Мен оның келесі күні айтқанын естідім

Ол болмағанда, ол өз жолын таппас еді

Ол менің қарт адамым ол соғыста қаза тапты

Ол жеті баласымен алысқа бара алмайтынын біледі

Ол енді ешқашан сүйе алмаймын деп ойлайтынын айтты

Содан кейін ол үлкен күлімсіреп тұрып қалды

Ол менің анамға үйленді, ол бізді қабылдады, енді біз Нманға осы үлкен кең күлкіге жатамыз

Мен бұл адамның әкесін бояймын деп ойлаңыз

Мен оның махаббатын бояймын деп ойлаймын

Мен оған әке бояймын деді

Мен ер адамның махаббатын бояймын деп ойлаймын, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз