Төменде әннің мәтіні берілген Bar Hoppin' , суретші - The Ozark Mountain Daredevils аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ozark Mountain Daredevils
I’m goin' out bar hoppin'
Yeah be-boppin'
There won’t be no stoppin' me tonight
I’m goin' mini-skirtin'
I might go wet-t-shirtin'
Won’t be no final curtain
'Til the broad of daylight
You can call me a hard hat, wild cat
I don’t know, I may be like that
A redneck, a bad check
But I don’t care what you expect
'cause I work hard everyday
And I’m gonna spend every dollar I make
And when the sun goes down, I’ll be gone
I’m goin' out bar hoppin'
Yeah be-boppin'
There won’t be no stoppin' me tonight
I’m goin' mini-skirtin'
I might go wet-t-shirtin'
Won’t be no final curtain
'Til the broad of daylight
(SLIDE & HARP SOLOS)
(whooo, I love ya man)
I run that ol' drag line, rain or shine
All day long I hear the diesel whine
There’s so much smoke, it makes me choke
It ain’t fun, that’s no joke
Whistle blows, I punch that clock
The good Lord knows, it’s time to rock
And when the sun goes down, I’ll be gone
And I’m goin' out bar hoppin'
Yeah be-boppin'
There won’t be no stoppin' me tonight
I’m goin' mini-skirtin'
Might go wet-t-shirtin'
Won’t be no final curtain
'Til the broad daylight
C’mon lets go bar hoppin'
Yeah be-boppin'
There won’t be no stopping us tonight
Hey let’s go bar hoppin'
'Til the broad of daylight
Lyrics are copyright 1997?, John Dillon, Steve Cash, & Monroe Davenport
Мен барға шығып бара жатырмын
Иә, болыңыз
Бүгін түнде мені тоқтата алмайды
Мен мини-юбка киемін
Мен дымқыл футболкамен жүруім мүмкін
Соңғы перде болмайды
Таң атқанша
Сіз мені қалпақ, жабайы мысық деп атай аласыз
Білмеймін, менде солай болуы мүмкін
Қызыл мойын, жаман чек
Бірақ сенің не күтетінің маған бәрібір
'себебі мен күн сайын қатты жұмыс істеймін
Әр тапқан долларымды жұмсаймын
Ал күн батқанда, мен боламын
Мен барға шығып бара жатырмын
Иә, болыңыз
Бүгін түнде мені тоқтата алмайды
Мен мини-юбка киемін
Мен дымқыл футболкамен жүруім мүмкін
Соңғы перде болмайды
Таң атқанша
(Слайд және АРНАН СОЛОСЫ)
(ууу, мен сені жақсы көремін)
Мен жаңбыр немесе жылтырақ сызығын жүргіземін
Күні бойы мен дизельдің шырылдағанын естимін
Түтіннің көптігі сонша, тұншығып қалады
Бұл қызық емес, бұл әзіл емес
Ысқырық естіледі, мен сол сағатты ұрамын
Жақсы Иеміз біледі, ...
Ал күн батқанда, мен боламын
Ал мен барға шығып бара жатырмын
Иә, болыңыз
Бүгін түнде мені тоқтата алмайды
Мен мини-юбка киемін
Ылғал футболка киюі мүмкін
Соңғы перде болмайды
Тапа таңға дейін
Келіңіздер бар секірейік»
Иә, болыңыз
Бүгін кешке бізді тоқтата жоқ болмайды
Ей, барға секірейік»
Таң атқанша
Әннің авторлық құқығы 1997?, Джон Диллон, Стив Кэш және Монро Дэвенпорт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз