So You're Leaving - Al Green

So you’re leaving me today

Just because of what they say

You took their word against mine

Friends do lie some time

Before you walk out the door

Let me say just once more

They don’t want you for me

Open your eyes, can’t you see

So you’re leavin' me

Hey, baby

Don’t want you to leave me

Yeah, baby

Tell me

I’m trying to find a way

That I can make you stay

You won’t hear a word I say

And you wanna leave me anyway

Girl, don’t break our hearts

I knew right from the start

If they lied on Jesus, can’t you see

They’ll lie on you and me

Are you leavin' me?

Hey, baby

Are you leavin' me?

Oh, yeah, yeah, yeah

I wanna say

My darlin', take my life

You can stay and be my wife

You just deal like mine

And our hearts beat right on time

So, go on, don’t break our hearts

I knew from the start

If they lie on Jesus, can’t you see

They’ll lie on you and me

Are you leavin' me?

Now you wanna — no, please, don’t

Are you leavin' me?

Hey, baby, I wanna say

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Ah yeah)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (One more time, say)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (Let me say)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

I wanna know

Are you leavin' me?

Why don’t ya come on back, babe

Makes no sense in leavin' me

Hey baby, I want to be your leadin' man

Why you wanna go?

Why you wanna go?

Are you leavin' me?

Hey baby, I wanna know who you love

Tell me who you love

I wanna know who you love

Are you leavin'?

Wanna know, are you leavin' me?

Why you, why you, why you wanna go?

Hey baby, why you wanna go, I wanna know

Why you wanna go?

Tell me, tell me

Who do you love?

Who do you love?

Who do you love?

Who do you love?

Are you leavin' me?

Сондықтан сен мені бүгіннен кетесің

Тек олардың айтқандарына байланысты

Сен олардың сөзін маған қарсы қабылдадың

Достар біраз уақыт өтірік айтады

Есіктен шықпас бұрын

Тағы бір айтайын

Олар сені мен үшін қаламайды

Көзіңді аш, көрмейсің

Сондықтан сен мені тастап бара жатырсың

Эй, балақай

Мені тастап кеткеніңді қалама

Ия Бейби

Маған айт

Мен жол табуға  тырысамын

Мен сені қалуға мәжбүрлей аламын

Мен айтқан бір сөзді де естімейсіз

Сіз мені бәрібір  тастап кеткіңіз келеді

Қызым, жүрегімізді жаралама

Мен басынан-ақ білдім

Егер олар Исаға өтірік айтса, көре алмайсың

Олар сізге де, маған да өтірік айтады

Мені тастап кеттің бе?

Эй, балақай

Мені тастап кеттің бе?

О, иә, иә, иә

Мен  айтқым келеді

Сүйіктім, жанымды ал

Сіз қалып, менің әйелім бола аласыз

Сіз мен сияқты әрекет етесіз

Біздің жүрегіміз дәл уақытында соғады

Ендеше, жүре беріңіз, жүрегімізді жараламаңыз

Мен басынан-ақ білдім

Егер олар Исаға өтірік айтса, көре алмайсың

Олар сізге де, маған да өтірік айтады

Мені тастап кеттің бе?

Енді сіз — жоқ, өтінемін, жасамаңыз

Мені тастап кеттің бе?

Әй, балақай, айтқым келеді

Оо, ой, ой, ой, ой, ой (иә)

Оо, ой, ой, ой, ой (Тағы бір рет айт)

Ой, ой, ой, ой, ой (айтайын)

Ой, ой, ой, ой, ой

Мен білгім келеді

Мені тастап кеттің бе?

Неге қайтып келмейсің, балақай

Мені тастап кетудің  мағынасы жоқ

Сәлем, балақай, мен сенің жетекші адамың болғым келеді

Неге барғың келеді?

Неге барғың келеді?

Мені тастап кеттің бе?

Сәлем, балақай, мен сенің кімді жақсы көретініңді білгім келеді

Кімді жақсы көретініңді айт

Мен сенің кімді жақсы көретініңді білгім келеді

Сіз кетіп жатырсыз ба?

Білгің келеді, сен мені тастап барасың ба?

Неге сен, неге сен, неге барғың келеді?

Сәлем, балақай, не үшін барғың келеді, мен білгім келеді

Неге барғың келеді?

Айтшы, айт

Сен кімді сүйесің?

Сен кімді сүйесің?

Сен кімді сүйесің?

Сен кімді сүйесің?

Мені тастап кеттің бе?