Төменде әннің мәтіні берілген Big Indian , суретші - The Dandy Warhols аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dandy Warhols
Well
My friends, do me so right
I’m lucky this far
Or maybe its karma
I get over them, but
Only at times
And I thank my lucky stars
Wish I may, wish that I might
Just keep an open mind
All of the time
My old man told me one time
You never get wise
You only get older
And most things, you never know why
But that’s life
When the future is frightening
And I seem to be fighting it
As soon as it’s brightening
Then I, I feel fine
And then I feel fine
Well, My friends do me so right
I’m lucky this far
Or maybe it’s karma
I get over them, but
Only at times
Well, The future is frightening
And I seem to be fighting
And as soon as it’s brightening
Well, The future is frightening
The future is frightening
But I feel fine
Yes, I feel fine
Жақсы
Менің достарым, маған дәл солай ет
Мен осы уақытқа дейін бақыттымын
Немесе оның кармасы болуы мүмкін
Мен оларды жеңемін, бірақ
Тек кейде
Мен бақытты жұлдыздарыма алғыс айтамын
Мен мүмкін тілеймін, мүмкін болар едім
Ойыңызды ашық ұстаңыз
Барлық уақытта
Менің қариям бір рет айтты
Сіз ешқашан дана болмайсыз
Тек қартаясың
Және көп нәрсенің себебін ешқашан білмейсіз
Бірақ бұл өмір
Болашақ қорқынышты болған кезде
Мен кү кү күрес va va va va va va va va va va va va va va va va va va vacimm |
Жарқыраған бойда
Сонда мен өзімді жақсы сезінемін
Содан кейін өзімді жақсы сезінемін
Менің достарым мені дұрыс істейді
Мен осы уақытқа дейін бақыттымын
Немесе бұл карма болуы мүмкін
Мен оларды жеңемін, бірақ
Тек кейде
Ал, болашақ қорқынышты
Ал мен төбелесіп жатқан сияқтымын
Жарқыраған бойда
Ал, болашақ қорқынышты
Болашақ қорқынышты
Бірақ мен өзімді жақсы сезінемін
Иә, өзімді жақсы сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз