Төменде әннің мәтіні берілген Ol' Man River , суретші - Tony Bennett, Count Basie & His Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Bennett, Count Basie & His Orchestra
Ol' Man River, that Ol' Man River
He must know somethin' but he don’t say nothin'
He just keeps rollin', keeps on rollin' along.
He don’t plant tatters, and he don’t plant cotton
and them that plants’em, are soon forgotten.
But Ol' Man River, just keeps rollin' along.
You and me, we sweat and strain,
Bodies all achin' and racked with pain.
Tote that barge and lift that bail.
You get a little drunk and you lands in jail.
I gets weary and sick of trying
I’m tired of livin', feared of dyin'
And Ol' Man River, he just keeps rollin'
just keeps rollin'
just keeps rollin' along.
Оль-Ман өзені, сол Ол'Ман өзені
Ол бір нәрсені білуі керек, бірақ ол ештеңе айтпайды
Ол жай ғана домалады, әрі қарай жалады.
Ол тырнақ екпейді, мақта да екпейді
және оларды отырғызатындар тез ұмытылады.
Бірақ Ол'Ман өзені жылжып келеді.
Сіз де, мен де терлейміз, терлейміз,
Барлық денелер ауырып, ауырады.
Сол баржаны алып, кепілді көтеріңіз.
Сіз аздап мас болып, түрмеге түсесіз.
Мен тырысудан шаршадым және шаршадым
Мен өмір сүруден шаршадым, өлуден қорқамын
Ол-Ман өзені, ол жай ғана қозғалады
жай ғана қозғалады
жай жүре береді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз