I Just Don’T Understand - Willie Nelson

I’d be the last one to tell you that you shouldn’t go.

And the first to say: «Be happy if you can.»

But when you lie an' hurt someone who needs an' loves you so,

Do you mind too much if I don’t understand?

I suppose that you’re convinced this is the thing to do.

Life is short an' sweet;

break all the hearts you can.

I guess I shouldn’t be surprised: it’s all a game to you.

But do you mind too much if I don’t understand?

Forgive me but it all seems so unreal to me.

An' my heart an' me, we’d made so many plans.

But that’s all over now, there’s nothin' left to do.

But do you mind too much if I don’t understand?

Forgive me but it all seems so unreal to me.

An' my heart an' me, we’d made so many plans.

But that’s all over now, there’s nothin' left to do.

But do you mind too much if I don’t understand?

Мен сізге бармауыңызды соңғы айтар едім.

Біріншісі: «Мүмкіндігінше бақытты бол»

Бірақ сіз өтірік айтып, сізді қатты жақсы көретін адамды ренжітсеңіз,

Түсінбесем қатты қарсы ойсыз ба?

Меніңше, сіз мұны істеу керек деп сенесіз.

Өмір қысқа және тәтті;

қолыңнан келгеннің бәрін жаралайсың.

Мен таң қалмауым керек деп ойлаймын: мұның бәрі сіз үшін ойын.

Бірақ мен түсінбесем, сізге тым көп қарсылық білдіресіз бе?

Мені кешіріңіз, бірақ бәрі мен үшін шынайы емес сияқты.

"Жүрегім де, мен" де, біз көп жоспар құрдық.

Бірақ қазір мұның бәрі, олай қалды.

Бірақ мен түсінбесем, сізге тым көп қарсылық білдіресіз бе?

Мені кешіріңіз, бірақ бәрі мен үшін шынайы емес сияқты.

"Жүрегім де, мен" де, біз көп жоспар құрдық.

Бірақ қазір мұның бәрі, олай қалды.

Бірақ мен түсінбесем, сізге тым көп қарсылық білдіресіз бе?