Leaving None Behind - Echoes
С переводом

Leaving None Behind - Echoes

Альбом
The Pursuit
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
350790

Төменде әннің мәтіні берілген Leaving None Behind , суретші - Echoes аудармасымен

Ән мәтіні Leaving None Behind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaving None Behind

Echoes

Оригинальный текст

Left for sorrows

I hold old photos close

My hands close to my chest

God, I feel it slowing down my heart

Looking out of my window I see life

But not as I once saw it

Old and frail, I can’t endure it

I can’t handle this

I can’t handle this

I can’t handle this

I can’t handle this

Quick is the closing of each day

Life’s joys go dim

Its glories pass away

I never get home sick

No where’s ever felt like home

I never get heartsick

'Cause it’s all that I’ve known

My life is like a flickering flame

It could go out at any moment

I hold onto things I can never forget

Retrace and re-live

Retrace and re-live

A blinding light

Against the pitch black

If there’s one thing I’ve learnt from this life

Dishonesty gets you no where

It is the barer of regret

Something I can never forget

I never get home sick

No where’s ever felt like home

I never get heartsick

Cause it’s all that I’ve known

All that I’ve known

We get lost sometimes but

We get found in the end

Перевод песни

Қайғыға қалды

Мен ескі фотосуреттерді жақын ұстаймын

Қолдарым кеудеме жақын

Құдай, бұл менің жүрегімді баяулатқанын сеземін

Менің тереземе қарап, мен өмірді көремін

Бірақ мен оны бір рет көрдім

Кәрі және әлжуаз, мен оған шыдай алмаймын

Мен бұны шеше алмаймын

Мен бұны шеше алмаймын

Мен бұны шеше алмаймын

Мен бұны шеше алмаймын

Жылдам       әр күннің  жабылуы

Өмірдің қуанышы  бұлыңғыр

Оның даңқы өтіп кетеді

Мен үйге ешқашан ауырмаймын

Ешбір қай жерде өз үйіндей сезінбеген

Менің ешқашан жүрегім ауырмайды

Өйткені бұл мен білетіндердің бәрі

Менің өмірім жарқыраған жалын  тәрізді

Ол кез келген уақытта өшіп қалуы мүмкін

Мен ешқашан ұмыта алмайтын нәрселерді ұстанамын

Қайталаңыз және қайта өмір сүріңіз

Қайталаңыз және қайта өмір сүріңіз

Жалғыз жарық

Қатты қараға қарсы

Бұл өмірден үйренген бір нәрсе болса

Адалдық сізді ешқайда                  

Бұл өкініштің жазбасы

Мен ешқашан ұмыта алмайтын нәрсе

Мен үйге ешқашан ауырмаймын

Ешбір қай жерде өз үйіндей сезінбеген

Менің ешқашан жүрегім ауырмайды

Себебі бұл менің білетінім

Мен білетіндердің бәрі

Біз кейде адасып қаламыз, бірақ

Біз соңында  табыламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз