
Төменде әннің мәтіні берілген O Berço , суретші - 3030 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
3030
Eu sou Rio de janeiro, cria desse berço
Onde a maldade da rua encontra a brisa do mar
Rio de janeiro, sente o rap em peso
Onde a musicalidade se respira no ar
Sou Rio de janeiro, cria desse berço
Onde a maldade da rua encontra a brisa do mar
Rio de janeiro, Rio de janeiro, Rio de janeiro
Balas perdidas não me achem no bairro que ando
Ruas escuras clima tenso e a sorte guiando
Sentido o cheiro do mar, aspirando a revolução
Sentindo o peso do ar, respirando a poluição
Veneno quem não porta vai ser aniquilado
Ou tu ganha esse jogo no grito ou vai morrer calado
Cês querem sexo elas querem Bens
Grana, mas quem tem droga tem os dois também
Vários maluco novo aí carregam em si o bem e o mal
Com objetivo de chegar no topo seja por bem ou por mal
Conteudista gás letal, polícia que atua de forma imoral
Com noção da crueldade
Eu to pronto pra vingança
Toma esse rap de efeito moral
Aprendi a lição nas ruas daqui que são
Metade lazer metade perdição
Cidade sem lei melhor ter munição
E tá pronto pra guerra
A maldade não vive em nós
E nós que vivemos dela
Terra da grana da rua e da fama
Do topo e vitrine do poço e da lama
Da vida do crime que é fácil e te chama
De um que levanta tem vinte que tombam
O excesso de simpatia é um mal sinal bondade engana
O som é novo alguns não entendem o timbre
Mas vão ter que ouvir
Então, vejo no peso irmão (De cada sessão)
Que os moleques que vem daqui
Com as musicas nas veias, de Chico à Jobim
Funk no morro viola na pista, vão vão (dominar facin)
Estilo a Bossa Nova do rap, eu vim terrorista
Da malandragem extinta, das ruas famintas
Perto de explodir com a bomba
Numa das mãos a outra conta, pra cobrar geral, ta pronta
Quem cuspiu no rap vai pagar, de onde eu vim o que vale é honra
Vacilou na área vai pagar, os pureza se conta no dedo
Os que não forem eu sei que vão pagar
O tempo cuida de cada um, mas nós temo algo em comum
Não tem jeito, até o fim, to ligado
Мен Рио-де-Жанейромын, осы бесіктің баласымын
Көшенің зұлымдығы теңіз самалымен кездесетін жерде
Рио-де-Жанейро, рэптің салмағын сезін
Музыка ауада тыныс алатын жерде
Мен Рио-де-Жанейромын, осы бесіктен жаралғанмын
Көшенің зұлымдығы теңіз самалымен кездесетін жерде
Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро
Қаңғыған оқтар мен жүрген маңайдан таппайды
Қараңғы көшелер шиеленісті климат пен сәттілік әкеледі
Теңізді иіскеп, революцияға ұмтылған
Ауаның салмағын сезіну, ластанумен тыныс алу
Тасылмаған у жойылады
Не айқайлап жеңесің, не үндемей өлесің
Олар жыныстық қатынасты қалайды, олар тауарларды қалайды
Ақша, бірақ есірткі бар адамдарда екеуі де бар
Бірнеше жаңа жынды адамдар өздерінде жақсылық пен жамандықты алып жүреді
Жақсылық болсын, жамандық болсын шыңға жету мақсатымен
Өлтіретін газға қарсы күресуші, әдепсіз әрекет ететін полиция
Қатыгездік сезімімен
Мен кек алуға дайынмын
Бұл моральдық әсерді рэп алыңыз
Мен сабақты көшеде осында алдым
Жартылай бос уақыт жартылай қиямет
Заңсыз қалада оқ-дәрі болғаны дұрыс
Және ол соғысқа дайын
Жамандық бізде өмір сүрмейді
Ал біз одан өмір сүреміз
Көшедегі ақша мен атақ мекені
Құдық пен лайдың жоғарғы және витринасынан
Жеңіл және сізді шақыратын қылмыс өмірінен
Бір көтерілгеннің, жығылғанның жиырмасы бар
Шамадан тыс жанашырлық - мейірімділіктің алдамшы екенін көрсететін жаман белгі
Дыбыс жаңа, кейбір тембр түсінбейді
Бірақ тыңдау керек болады
Сонымен, мен ағаның салмағын көремін (Әр сессиядан)
Осы жерден келген балалар
Тамырымда музыка бар, Чикодан Джобимге дейін
Тректегі төбедегі фанк альт, вай Вай (доминар фацин)
Bossa Nova стилі рэп, мен террорист келдім
Жойылған маландрагемнен, аш көшелерден
Бомбамен жарылуға жақын
Бір қолында, екінші шот, жалпы жинау үшін, дайын
Рэпке түкіргендер төлейді, қайдан келдім, маңыздысы намыс
Аймақта тайсалсаң төлейсің, Тазалығы бармақпен санайды
Төлемейтіндер төлейтінін білемін
Уақыт әрқайсысына қамқорлық жасайды, бірақ бізде ортақ нәрсе бар
Амал жоқ, соңына дейін мен бармын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз