Төменде әннің мәтіні берілген Sad in December , суретші - 30 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
30
If you find your way home
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I missed you
I won’t let you cry
All alone
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I fell
But you know it was life that’s all alone
You say you don’t like the lyrics I write sometimes
And it’s okay neither do I
You say it’s poetry
And it’ll pay off one day hopefully
I try to write out my nostalgia for the dopamine
And you were sad all winter
You had a wooden heart
And I came out with a splinter
And who am I to tryna tell you what’s best for you?
Even though I’d take a bullet in the chest for you
Everytime you call I go in cardiac arrest for you
And the end of me
When everybody said I had a pipe dream
You the only person who defended me
And now it’s lookin' like I’ma be here for a century
But I’m just hopin' that you’ll join me
And every single morning
You’d love to annoy me
But now it’s all over
And my demons got noisy
Noisier than ever
And you’re sad now but you were sadder in December
If you find your way home
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I missed you
I won’t let you cry
All alone
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I fell
But you know it was life that’s all alone
Yeah, I try to think about it less and less
And if I’m drinking, you know I’ma send a text
And you would text back, SOS
I got a feeling it’s better to keep a messier mess
Send help soon
It all fell through
I think about you when I see the buckle in my belt loops
Everything we had girl, everything I rapped
It was true but what if all winter we were sad
Or maybe it’s sadness rubbed off on me
Maybe I caught myself an illness like you coughed on me
But the feeling I get inside is hard for me
It’s like you infected my heart and all my arteries
Yeah, and everyone of them are severed
Feel like I’m the one always putting in the effort
Maybe it’s my necessity to always misremember
Maybe I was the one sad in December
If you find your way home
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I missed you
I won’t let you cry
All alone
Then you should just remember
That you were sad in December
One too many times
I fell
But you know it was life that’s all alone
And I won’t let you cry
All alone
Yeah, that’s good
Үйге жолыңызды тапсаңыз
Сонда сіз жай ғана есте сақтауыңыз керек
Желтоқсанда қайғылы болғаныңыз
Бір тым көп рет
Мен сені сағындым
Мен сенің жылауыңа жол бермеймін
Жалғыз
Сонда сіз жай ғана есте сақтауыңыз керек
Желтоқсанда қайғылы болғаныңыз
Бір тым көп рет
Мен құладым
Бірақ сіз өмірдің жалғыз екенін білесіз
Сіз менің кейде жазатын мәтінді ұнатпайтыныңызды айтасыз
Және маған да дұрыс емес
Сіз бұл поэзия деп айтасыз
Және ол бір күні өтеледі деп үміттенеміз
Мен дофаминге деген сағынышымды жазуға тырысамын
Ал сен қыс бойы мұңайып жүрдің
Сізде ағаш жүрек болды
Ал мен бір жарық шықтым
Мен сен үшін ең жақсы нәрсені айтып, трннаға кіммін?
Сен үшін кеудеге оқ тигізсем де
Сіз қоңырау шалған сайын жүрегім тоқтап қалады
Ал менің соңым
Барлығы менің арманым бар екенін айтқан кезде
Сен мені қорғаған жалғыз адамсың
Енді мен осында бір ғасырдай болатын сияқтымын
Бірақ мен сен маған қосыласың деп үміттенемін
Және әр таң
Сіз мені ренжіткіңіз келеді
Бірақ қазір бәрі бітті
Менің жындарым шу шығарды
Бұрынғыдан да шулы
Қазір мұңайып тұрсыз, бірақ желтоқсанда мұңайғансыз
Үйге жолыңызды тапсаңыз
Сонда сіз жай ғана есте сақтауыңыз керек
Желтоқсанда қайғылы болғаныңыз
Бір тым көп рет
Мен сені сағындым
Мен сенің жылауыңа жол бермеймін
Жалғыз
Сонда сіз жай ғана есте сақтауыңыз керек
Желтоқсанда қайғылы болғаныңыз
Бір тым көп рет
Мен құладым
Бірақ сіз өмірдің жалғыз екенін білесіз
Иә, мен |
Егер мен ішіп жатсам, мәтін жіберетінімді білесіз
Ал сіз SOS хабарлама жіберетін едіңіз
Мен
Жақында көмек жіберіңіз
Оның бәрі өтті
Белбеуімнің ілмектеріндегі ілмекті көргенде, мен сені ойлаймын
Бізде қыз болғанның барлығы, мен рэп айттым
Бұл рас еді, бірақ қыс бойы мұңайып жүрсек ше?
Немесе бұл мені мұң басқан шығар
Мүмкін, сіз маған жөтелгендей ауруға шалдыққан шығармын
Бірақ іштей алған сезім мен үшін ауыр
Сіз менің жүрегім мен барлық артерияларымды жұқтырған сияқтысыз
Иә, олардың барлығы да үзілген
Мен әрқашан күш салып жатқандай сезінемін
Мүмкін менің әрқашан дұрыс емес болуым мүмкін
Желтоқсанда мен мұңайған болған шығармын
Үйге жолыңызды тапсаңыз
Сонда сіз жай ғана есте сақтауыңыз керек
Желтоқсанда қайғылы болғаныңыз
Бір тым көп рет
Мен сені сағындым
Мен сенің жылауыңа жол бермеймін
Жалғыз
Сонда сіз жай ғана есте сақтауыңыз керек
Желтоқсанда қайғылы болғаныңыз
Бір тым көп рет
Мен құладым
Бірақ сіз өмірдің жалғыз екенін білесіз
Мен сенің жылауыңа жол бермеймін
Жалғыз
Иә, бұл жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз