Шестая палата - 2rbina 2rista
С переводом

Шестая палата - 2rbina 2rista

Альбом
Brutality
Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
183980

Төменде әннің мәтіні берілген Шестая палата , суретші - 2rbina 2rista аудармасымен

Ән мәтіні Шестая палата "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Шестая палата

2rbina 2rista

Оригинальный текст

Планеты солнечной системы продолжают по кругу полёты.

Наша шестая палата — третья от Солнца по счету.

Белая рубашка — униформа нашего рая.

Не обращайте внимания, что слегка натирает.

Может показаться, что мы напрочь свободы лишились.

Да, руки связаны за спиной, ну, а что изменилось?!

Свобода слова и мысли!

Так зачем свободное тело?!

Мы же и раньше только говорили вместо того, чтобы делать!

От одиночества на пол роняю ложки,

Медсестра из неотложки, два укола в бошку.

Крепкие рубашки-на от местного Юдашкина,

Пломбы и стеклянный глаз у местного Коломбо.

Никто внезапно не становится новым Мак Мёрфи.

Жить, даже без башни, лучше, чем просто быть мёртвым.

И каждый мог бы быть героем, но не те реалии.

Прими пилюлю, и продолжим вакханалию!

Припев:

Дан Айла!

Устаю от лени я, в голове брожения.

Не дави на опухший висок,

Мой рассудок летит со всех ног!

Психи тут и там.

А я с какого перепугу то?!

Доктор, видно, школота, да с недостатком опыта.

Привезли, переодели, вроде бы на две недели —

Под уколами полгода канули на деле.

Телевизор сломан, но в экран я глазею часами,

Когда глаза устают — просто моргаю глазами.

А после голос в голове и мышцы на лице дрогнут;

Потом, не помню никто… Очнулся — снова пристёгнут.

Мне санитары персонально накрывают стол —

Рисперидон, Лоразепам и Галоперидол.

Потом, слюну пускаю на сортире, будто с перепоя,

Изучая кафель на стене и тихо воя.

Доктор говорит, что если буду тише — выпишет.

Вполголоса уже дышу я… Док, куда уж тише?!

Не люблю бардак, а потому в башке не роюсь!

Развяжите руки, санитар… Пойду, помоюсь.

Припев:

Дан Айла!

Устаю от лени я, в голове брожения.

Не дави на опухший висок,

Мой рассудок летит со всех ног!

Друзья!

Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни

или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

Перевод песни

Күн жүйесінің планеталары шеңбер бойымен ұшуын жалғастыруда.

Біздің алтыншы камерамыз Күннен үшінші камера.

Ақ көйлек – жұмақтың киімі.

Ол аздап ысқылайды деп ойламаңыз.

Біз еркіндігімізден мүлде айырылып қалған сияқтымыз.

Иә, қолым артыма байланған, бірақ не өзгерді?!

Сөз бен ой еркіндігі!

Ендеше, неге еркін дене?!

Біз жасаудың орнына жай сөйлесетінбіз!

Жалғыздықтан мен еденге қасық тастаймын,

Жедел жәрдем медбикесі, басына екі укол.

Жергілікті Юдашкиннің күшті жейделері,

Жергілікті Коломбодағы толтыру және шыны көз.

Ешкім кенеттен жаңа Макмерфиге айналмайды.

Мұнарасыз өмір сүру, жай өлгеннен жақсы.

Әр адам қаһарман бола алады, бірақ бұл шындықтар емес.

Таблетканы қабылда, баханалияны жалғастырайық!

Хор:

Дэн Исла!

Жалқаулықтан, басымдағы ашытудан шаршадым.

Ісінген ғибадатхананы баспаңыз,

Менің ойым бар жылдамдықпен ұшып келеді!

Психоздар мұнда және мұнда.

Ал мен неге сонша қорқамын?!

Дәрігер, шамасы, мектеп оқушысы, бірақ тәжірибесі аз.

Әкелді, киінді, екі апта бойы -

Инъекциялардың астында жарты жыл шын мәнінде батып кетті.

Теледидар сынған, бірақ мен сағаттар бойы экранға қараймын,

Көзім шаршағанда, көзімді жыпылықтаймын.

Содан кейін бастағы дауыс пен беттегі бұлшықеттер дірілдейді;

Содан кейін ешкім есімде жоқ ... Мен ояндым - мені қайтадан бекітті.

Тапсырыс берушілер маған дастархан жайды -

Рисперидон, Лоразепам және Галоперидол.

Сосын дәретханада ішкен сияқты сілекей төгемін,

Қабырғадағы тақтайшаларды зерттеп, үнсіз улайды.

Дәрігер үндемесем жазып жіберемін дейді.

Мен әлдеқашан тыныс алып жатырмын... Дәрігер, қайда тыныш?!

Мен тәртіпсіздікті ұнатпаймын, сондықтан мен басымды араластырмаймын!

Қолыңды шеш, тәртіпті... Мен барып жуынайын.

Хор:

Дэн Исла!

Жалқаулықтан, басымдағы ашытудан шаршадым.

Ісінген ғибадатхананы баспаңыз,

Менің ойым бар жылдамдықпен ұшып келеді!

Достар!

Назар аударыңыз: мәтінді дұрыс түзету үшін

немесе Автордың жолына түсініктеме қосу, кем дегенде екі сөзді бөлектеу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз