
Төменде әннің мәтіні берілген Shining Star , суретші - 2PM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
2PM
Kimi no sonzai ga
Kirakira mabushikute oh
Jikan sae mo wasureru hodo
Boku o muchūnisaseru no sa
I wanna know
How much you love me everyday
I wanna show you
How much I love you, baby
Nan’nimo iranai yo
Mitsumete i rarerunara oh
You are my shining star
You are my shining moon…
Hitori kiri no sekai wa
Hoshi no nai yozora mitaidakara
You are my shining star
You are my shining moon
Ushinaitakunai nda kimi dake wa
Itsu made mo soba ni ite
Uchiakemashou!
Aeba au hodo ni fueru aijō
Mirikiteki sugite me ga kurami-sō
Dare yori itoshī bokunotaiyō
Tewotsunaide
I will take you to tomoni mae e
Bokura kasaneta hibi no akashi o ima
Hoshi no kazu dake kokoro ni kizamou ho!
You are my sunshine girl
You are my sunshine girl
You are my sunshine girl
You are my sunshine
You are my sunshine girl
You are my sunshine girl
You are my sunshine girl
You are my sunshine
I wanna know
How much you love me everyday
I wanna show you
How much I love you, baby
Arinomama no boku o
Uketomete hoshī no sa oh
You are my shining star
You are my shining moon…
Futari no iru mirai ga
Kagayaki de michi afureru yō ni
You are my shining star
(You are my shining star)
You are my shining moon…
A no tsuki o miagete wa
(Kokorokara sō)
Inoru no sa (yeah) kagirinai shiawase o
You are my shining star
You are my shining moon…
Hitori kiri no sekai wa (samishikute)
Hoshi no nai yozora mitaidakara
You are my shining star
You are my shining moon…
Ushinaitakunai nda
(Mayowanai mō)
Kimi dake wa (yeah)
Itsu made mo soba ni ite
Itsu made mo itoshi teru…
君の存在が
キラキラ 眩しくて oh
時間さえも 忘れるほど
僕を夢中にさせるのさ
I wanna know
How much you love me everyday
I wanna show you
How much I love you, baby
なんにも要らないよ
見つめていられるなら oh
You are my shining star
You are my shining moon…
ひとりきりの世界は
星のない 夜空みたいだから
You are my shining star
You are my shining moon
失いたくないんだ 君だけは
いつまでも そばにいて
ウチアケマショウ!
会えば会うほどに増える愛情
魅力的すぎて目がくらみそう
誰より愛しい僕の太陽
手をつないで
I will take you to 共に前へ
僕ら重ねた日々の証を今
星の数だけ心に刻もう ho!
You are my sunshine girl
You are my sunshine girl
You are my sunshine girl
You are my sunshine
You are my sunshine girl
You are my sunshine girl
You are my sunshine girl
You are my sunshine
I wanna know
How much you love me everyday
I wanna show you
How much I love you, baby
ありのままの僕を
受け止めてほしいのさ oh
You are my shining star
You are my shining moon…
ふたりのいる未来が
輝きで 満ち溢れるように
You are my shining star
(You are my shining star)
You are my shining moon…
あの月を見上げては
(心から そう)
祈るのさ (yeah) 限りない幸せを
You are my shining star
You are my shining moon…
ひとりきりの世界は (さみしくて)
星のない 夜空みたいだから
You are my shining star
You are my shining moon…
失いたくないんだ
(迷わない もう)
君だけは (yeah)
いつまでもそばにいて
いつまでも 愛してる…
Кими но сонзай га
Киракира мабушикуте о
Jikan sae mo wasureru hodo
Boku o muchūnisaseru no sa
Мен білгім келеді
Сіз мені күнде қаншалықты жақсы көресіз
Мен сізге көрсеткім келеді
Мен сені қаншалықты жақсы көремін, балақай
Наннимо иранай йо
Mitsumete i rarerunara oh
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың...
Хитори кири но секай ва
Хоши но най ёзора митайдакара
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың
Ушинайтакунай нда кими даке ва
Ол мо соба ни ите жасады
Учиакамашоу!
Aeba au hodo ni fueru aijō
Мирикитеки сугите мен га курами-со
Dare yori itoshī bokunotaiyo
Тевоцунаид
Мен сізді томони Мэйге апарамын
Бокура касанета хиби но акаши о има
Хоши но казу даке кокоро ни кизаму хо!
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің сәулемсің
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің сәулемсің
Мен білгім келеді
Сіз мені күнде қаншалықты жақсы көресіз
Мен сізге көрсеткім келеді
Мен сені қаншалықты жақсы көремін, балақай
Arinomama no boku o
Uketomete hoshī no sa oh
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың...
Futari no iru mirai ga
Kagayaki de michi afureru yō ni
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
(Сен менің жарқыраған жұлдызымсың)
Сен менің жарқыраған айымсың...
A no tsuki o miagete wa
(Кокорокара со)
Inoru no sa (иә) kagirinai shiawase o
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың...
Хитори кири но секай ва (самишикуте)
Хоши но най ёзора митайдакара
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың...
Ушинайтакунай нда
(Mayowanai mō)
Кими даке ва (иә)
Ол мо соба ни ите жасады
Ол мо итоши теру жасады…
君の存在が
キラキラ 眩しくて о
時間さえも 忘れるほど
僕を夢中にさせるのさ
Мен білгім келеді
Сіз мені күнде қаншалықты жақсы көресіз
Мен сізге көрсеткім келеді
Мен сені қаншалықты жақсы көремін, балақай
なんにも要らないよ
見つめていられるなら о
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың...
ひとりきりの世界は
星のない夜空みたいだから
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың
失いたくないんだ 君だけは
いつまでも そばにいて
ウチアケマショウ!
会えば会うほどに増える愛情
魅力的すぎて目がくらみそう
誰より愛しい僕の太陽
手をつないで
Мен сізді 共に前へ деген жерге апарамын
僕ら重ねた日々の証を今
星の数だけ心に刻もう ho!
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің сәулемсің
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің күннің шуағысың
Сен менің сәулемсің
Мен білгім келеді
Сіз мені күнде қаншалықты жақсы көресіз
Мен сізге көрсеткім келеді
Мен сені қаншалықты жақсы көремін, балақай
ありのままの僕を
受け止めてほしいのさ о
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың...
ふたりのいる未来が
輝きで 満ち溢れるように
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
(Сен менің жарқыраған жұлдызымсың)
Сен менің жарқыраған айымсың...
あの月を見上げては
(心から そう)
祈るのさ (иә) 限りない幸せを
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың...
ひとりきりの世界は (さみしくて)
星のない夜空みたいだから
Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз
Сен менің жарқыраған айымсың...
失いたくないんだ
(迷わない もう)
君だけは (иә)
いつまでもそばにいて
いつまでも 愛してる…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз