
Төменде әннің мәтіні берілген Make it -Japanese version- , суретші - 2PM аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
2PM
Nabikanai hazunanoni looks so fine
Surechigatta dakenanoni oh, why?
Sono kaori ga izanau no ka
Sono sugata ga sa seru no ka
Ne~e ima watch me boku dake
Omowazu hitomi ubawa re
Kimi ni kugidzuke
Subete wa unmei (sadame)no yō
Ai ga arunara
Kō iu kotona no kamo
Kimi ga nozomunara
Tsuresaritai tonight
I gotta do it do it
Do it right now
Don’na toki mo don’na hi demo
Baby do it
Do it right now
Kimi o mitsume rareru yō ni
Kimi to warai aeru yō ni
«Futari» ni nareru yō ni
I’ll do it do it
Do it right now
Kimi no maeji ~yamoudoushiyoumo
Dekinai kurai agaru kono kokoro
Coffee, Shopping, Driving
LP, Cooking, Wine You alright?
Sono kaori ga izanau no ka
Sono sugata ga sa seru no ka
Ne~e ima kimi to sukoshidake
Jikan ga hoshī nda girl
Yureru kokoro ga
Oshiete don’t know what to do
Ai ga arunara
Kō iu kotona no kamo
Kimi ga nozomunara
Tsuresaritai tonight
I gotta do it do it
Do it right now
Don’na toki mo don’na hi demo
Baby do it
Do it right now
Dōsureba
Omoi ga
Todoku no
Ima negau yo futari
Onaji kimochi ni naru yō ni
Mabushi sugiru kimi no koto
Shirazu konomama
I rarenaikara
I gotta do it do it
Do it right now
Baby do it
Do it right now
Kono-te de
I gotta do it do it
Do it right now
(Gotta make it We gotta make it)
Don’na toki mo don’na hi demo
Baby do it
Do it right now
(Gotta make it We gotta make it)
Kimi no tame
Kimi o mitsume rareru yō ni
Kimi to warai aeru yō ni
«Futari» ni nareru yō ni
I’ll do it do it
Do it right now
なびかない筈なのに looks so fine
すれ違っただけなのに oh, why?
その香りが 誘うのか
その姿が させるのか
ねぇいま watch me 僕だけ
思わず瞳 奪われ
君に釘付け
全ては 運命(さだめ)の様
愛があるなら
こういうことなのかも
君が望むなら
連れ去りたい tonight
I gotta do it do it
Do it right now
どんな時も どんな日でも
Baby do it
Do it right now
君を見つめられる様に
君と笑い合える様に
「二人」になれる様に
I’ll do it do it
Do it right now
君の前じゃもうどうしようも
出来ない位 上がるこの心
Coffee, Shopping, Driving
LP, Cooking, Wine You alright?
その香りが 誘うのか
その姿が させるのか
ねぇいま 君と少しだけ
時間が欲しいんだ girl
揺れる心が
教えて don’t know what to do
愛があるなら
こういうことなのかも
君が望むなら
連れ去りたい tonight
I gotta do it do it
Do it right now
どんな時も どんな日でも
Baby do it
Do it right now
どうすれば
想いが
届くの
今願うよ 二人
同じ気持ちになる様に
眩しすぎる 君の事
知らず このまま
いられないから
I gotta do it do it
Do it right now
Baby do it
Do it right now
この手で
I gotta do it do it
Do it right now
(Gotta make it We gotta make it)
どんな時も どんな日でも
Baby do it
Do it right now
(Gotta make it We gotta make it)
君の為
君を見つめられる様に
君と笑い合える様に
「二人」になれる様に
I’ll do it do it
Do it right now
Набиканай хазунанони өте жақсы көрінеді
Surechigatta dakenanoni, неге?
Sono kaori ga izanau no ka
Соно сугата га са серу жоқ ка
Мені боку даке қарай алмаймын
Omowazu hitomi ubawa re
Кими ni kugidzuke
Subete wa unmei (sadame)no yo
Айға арунара
Kō iu kotona no kamo
Кими га нозомунара
Бүгін түнде Цуресаритай
Мен мұны істеуім керек
Дәл дәл жасаңыз
Don’na toki mo don’na hi демо
Сәби мұны істе
Дәл дәл жасаңыз
Kimi o mitsume rareru yō ni
Кими то warai aeru yō ni
«Футари» ni nareru yō ni
Мен жасаймын жасаймын
Дәл дәл жасаңыз
Kimi no maeji ~yamoudoushiyoumo
Декинай курай агару коно кокоро
Кофе, шоппинг, көлік жүргізу
LP, аспаздық, шарап Жақсы ма?
Sono kaori ga izanau no ka
Соно сугата га са серу жоқ ка
Не~е има кими сукошидаке
Jikan ga hoshī nda girl
Юреру кокоро га
Ошите не істерін білмейді
Айға арунара
Kō iu kotona no kamo
Кими га нозомунара
Бүгін түнде Цуресаритай
Мен мұны істеуім керек
Дәл дәл жасаңыз
Don’na toki mo don’na hi демо
Сәби мұны істе
Дәл дәл жасаңыз
Dosureba
Омои га
Тодоку жоқ
Има негау йо футари
Онаджи кимочи ni naru yō ni
Мабуши сугиру кими но кото
Ширазу кономамасы
Мен раренайкара
Мен мұны істеуім керек
Дәл дәл жасаңыз
Сәби мұны істе
Дәл дәл жасаңыз
Коно-те де
Мен мұны істеуім керек
Дәл дәл жасаңыз
(Орындау керек Біз жасауымыз керек)
Don’na toki mo don’na hi демо
Сәби мұны істе
Дәл дәл жасаңыз
(Орындау керек Біз жасауымыз керек)
Кими жоқ
Kimi o mitsume rareru yō ni
Кими то warai aeru yō ni
«Футари» ni nareru yō ni
Мен жасаймын жасаймын
Дәл дәл жасаңыз
なびかない筈なのに өте жақсы көрінеді
すれ違っただけなのに о, неге?
その香りが 誘うのか
その姿が させるのか
ねぇいま мені бақылаңыз 僕だけ
思わず瞳 奪われ
君に釘付け
全ては 運命(さだめ)の様
愛があるなら
こういうことなのかも
君が望むなら
Бүгін кешке 連れ去りたい
Мен мұны істеуім керек
Дәл дәл жасаңыз
どんな時も どんな日でも
Сәби мұны істе
Дәл дәл жасаңыз
君を見つめられる様に
君と笑い合える様に
「二人」になれる様に
Мен жасаймын жасаймын
Дәл дәл жасаңыз
君の前じゃもうどうしようも
出来ない位 上がるこの心
Кофе, шоппинг, көлік жүргізу
LP, аспаздық, шарап Жақсы ма?
その香りが 誘うのか
その姿が させるのか
ねぇいま 君と少しだけ
時間が欲しいんだ қыз
揺れる心が
教えて не істеу керектігін білмейді
愛があるなら
こういうことなのかも
君が望むなら
Бүгін кешке 連れ去りたい
Мен мұны істеуім керек
Дәл дәл жасаңыз
どんな時も どんな日でも
Сәби мұны істе
Дәл дәл жасаңыз
どうすれば
想いが
届くの
今願うよ 二人
同じ気持ちになる様に
眩しすぎる 君の事
知らず このまま
いられないから
Мен мұны істеуім керек
Дәл дәл жасаңыз
Сәби мұны істе
Дәл дәл жасаңыз
この手で
Мен мұны істеуім керек
Дәл дәл жасаңыз
(Орындау керек Біз жасауымыз керек)
どんな時も どんな日でも
Сәби мұны істе
Дәл дәл жасаңыз
(Орындау керек Біз жасауымыз керек)
君の為
君を見つめられる様に
君と笑い合える様に
「二人」になれる様に
Мен жасаймын жасаймын
Дәл дәл жасаңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз