Pretty Boy - 2NE1
С переводом

Pretty Boy - 2NE1

Альбом
2NE1 1st Mini Album
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205540

Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Boy , суретші - 2NE1 аудармасымен

Ән мәтіні Pretty Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pretty Boy

2NE1

Оригинальный текст

Hey pretty boy

You ain’t got nothing on me

Hey ladies (Yeah)

Let’s go

Geu nugudo neom bol saenggak jeoldaero hal su eopge

Neoui du nunbicheul humchyeo nae gaseume dameulge

Wanna flow with me?

I can do that

Wanna dance with me?

you can do that

Ttokgateun yeojara chakgakhajima naega nugunde

Eoridago nal swipge bwatdan keunko dachyeoyo

Sungan nimameul ppaetneungeon swiwo like 1 2 3 4

Ije jom deo soljikhage jangnaneun jebal geumanhae

Igeon sigan munjeya boys, boys

Gonna make you mine mine

urin seodulleoyahae miryeon nan mot neukkyeo

aswiungeon ohiryeo neoiltenikka

ginjang sogeseo hwangholhan yeoyureul neukkyeo nan

Wake up geimeun naega igingeol

Hey pretty boy neon eodinga bujokhae

Amureon maeryeogeobsi yeppeujanghagimanhae

Hey pretty boy neon jogeum deo noryeokhae

Jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge

Neol babababakkwobwa

Now throw your hands in the air

Wave 'em like you don’t care

Now throw your hands in the air

And wave 'em like you just don’t care

Jasingameun joha neon tteotthteotae

Geunde eodinga gabyeowo ttabunhae

Ganghan maeryeok jebal boyeobwa

I like bad boys, soldier type

Kineun neomu ankeododwae napolleongcheoreom

Sesangeul samkil nappeun namjacheoreom geopjaengicheoreom sumjima

That’s right naega pillyohangeon heukgisa

Hey boy, to the left, to the left

Siksanghan pretty boy move to the left

Onjongil neukkyeo misoman jinsireomneun seutaireun bihogam

Bakkeseon teopeuhan gangster boy

Jibeseon yeongnageomneun mama’s boy

Yakhadi yakhan onsilsok hwacho

Yeppeunnamjan hanmulgatjyo

Urin seodulleoyahae miryeon nan motneukkyeo

Aswiungeon ohiryeo neoiltenikka

Ginjang sogeseo hwangholhan yeoyureul neukkyeo nan

Wake up geimeun naega igingeol

Hey pretty boy neon eodinga bujokhae

Amureon maeryeogeobsi yeppeujanghagimanhae

Hey pretty boy neon jogeum deo noryeokhae

Jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge

Neol babababakkwobwa

You’re too P.R.E.T.T.Y

Yeppeuneolgul hanamitgo yeoja mam humchijima

You’re not for me, I’m not for you

You’re too P.R.E.T.T.Y

Yeppeuneolgul hanamitgo yeoja mam humchijima

You’re not for me, I’m not for you

Namjadeureun malhae yeojan geujeo yeppeumyeon dwae

geujeo chakhamyeon doendago

Urideureun barae namjan namjadawoya hae

You got to be a real man

Hey pretty boy neon eodinga bujokhae

amureon maeryeogeobsi yeppeujanghagimanhae

Hey pretty boy neon jogeum deo noryeokhae

jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge

neol babababakkwobwa

Now throw your hands in the air

Wave 'em like you don’t care

Now throw your hands in the air

And wave 'em like you just don’t care

Перевод песни

Эй сұлу бала

Сізде мен үшін ештеңе жоқ

Сәлем ханымдар (иә)

Барайық

Geu nugudo neom bol saenggak jeoldaero hal su eopge

Neoui du nunbicheul humchyeo nae gaseume dameulge

Менімен бірге ағығыңыз келе ме?

Мен сондай  жасай аламын

Менімен билегің келе ме?

мұны  жасай аласыз

Ttokgateun yeojara chakgakhajima naega nugunde

Eoridago nal swipge bwatdan keunko dachyeoyo

Sungan nimameul ppaetneungeon swiwo сияқты 1 2 3 4

Ije jom deo soljihage jangnaneun jebal geumanhae

Игеон сиган мунджея ұлдар, ұлдар

Сені менікі қыламын

несеп сеодуллеояхае мирён нан мот неуккёо

aswiungeon ohiryeo neoiltenikka

гинжан согесео хванхолхан йойүреул неуккёо нан

Geimeun naega igingeol ояныңыз

Эй, сүйкімді бала неон эодинга буджокэй

Amureon maeryeogeobsi yeppeujanghagimanhae

Эй, сүйкімді бала неон-джогеум део норёкхэ

Jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge

Неол бабабакквобва

Енді қолдарыңызды  ауаға  лақтырыңыз

Сізге бәрібір сияқты оларды бұлғаңыз

Енді қолдарыңызды  ауаға  лақтырыңыз

Сізге бәрібір сияқты оларды бұлғаңыз

Jasingameun joha neon tteotthteotae

Geunde eodinga gabyeowo ttabunhae

Ганган Мэриеок Джебал Бойеобва

Маған жаман балалар, солдат типті ұнайды

Kineun neomu ankeododwae napolleongcheoreom

Sesangeul samkil nappeun namjacheoreom geopjaengicheoreom sumjima

Бұл дұрыс naega pillyohangeon heukgisa

Ей балам, солға, солға

Сикссанхан сұлу бала солға                                                                              

Онжонгил неуккёо мисоман жинсиреомнеун сеутайраун бихогам

Баккесон бандит бала

Джибесон ённажомнеун мамасының баласы

Яхади Якхан Онсилсок Хвачо

Yeppeunnamjan hanmulgatjyo

Несеп сеодуллеояхае мирён нан мотнеуккёо

Aswiungeon ohiryeo neoiltenikka

Джинджан согесео хванхолхан йойүреул неуккёо нан

Geimeun naega igingeol ояныңыз

Эй, сүйкімді бала неон эодинга буджокэй

Amureon maeryeogeobsi yeppeujanghagimanhae

Эй, сүйкімді бала неон-джогеум део норёкхэ

Jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge

Неол бабабакквобва

Сіз де P.R.E.T.T.Y

Yeppeuneolgul hanamitgo yeoja mam humchijima

Сен мен үшін емессің, мен саған емеспін

Сіз де P.R.E.T.T.Y

Yeppeuneolgul hanamitgo yeoja mam humchijima

Сен мен үшін емессің, мен саған емеспін

Namjadeureun malhae yeojan geujeo yeppeumyeon dwae

Геуджео Чахамён Доендаго

Urideureun barae namjan namjadawoya hae

Сіз нағыз адам болуыңыз керек

Эй, сүйкімді бала неон эодинга буджокэй

amureon maeryeogeobsi yeppeujanghagimanhae

Эй, сүйкімді бала неон-джогеум део норёкхэ

jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge

neol babababakkwobwa

Енді қолдарыңызды  ауаға  лақтырыңыз

Сізге бәрібір сияқты оларды бұлғаңыз

Енді қолдарыңызды  ауаға  лақтырыңыз

Сізге бәрібір сияқты оларды бұлғаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз