Right Where It Counts - 2gether

We’re alone in the room

Playing Hexen and Doom

And now you’re telling me goodbye

So you want us apart

That puts a knife in my heart

And a tear welling up in my eye

But let me remind you

How much you have been blind to

You’ve totally changed me

Mixed me up, rearranged me

Cut my hair how you like

Quit hanging with Mike

And now you repay me

By trying to slay me

I want you to know that you hit me too low

And that I can barely breathe

If I told you that I’m bleeding inside would

You simply let me get off my knees

(Let me get off my knees

That really hurts!)

Right where it counts

That’s where you hit me

Right where it counts

I’m on my knees

Right where it counts

Stop kicking me please

Right where it counts

I used to play football

I once was a goofball

But you didn’t like that

No you didn’t like that

The guys call me whipped

My popularity slipped

Because you just wanted a doormat

We shut out our friends

And I’d do it again

If you and I could get back on the highway

I thought we’d share our lives

Me husband you wife

Now I’m confused

And battered and I’m bruised

Why are you so mean

Now you’ve ruptured my spleen

Numbed my lowest extremities

If we were alone

And your parents weren’t home

I’d yell a hundred obscenities

Uh, come on come on

To the bridge

It’s hard for me to love you

When this is what you do

But baby I can love you

Right through the pain

Is this the way you show me

How much you love me

Or is there really something you’re trying to say

Біз бөлмеде жалғызбыз

Hexen және Doom ойнау

Енді сіз маған қоштасып жатырсыз

Сондықтан сіз бізді бөлек қалайсыз

Бұл менің жүрегіме пышақ сұғады

Көзімнен жас ағып кетті

Еске сала кетейін

Қанша соқыр болдың

Сіз мені мүлдем өзгерттіңіз

Мені араластырды, қайта реттеді

Шашымды қалағаныңызша қиыңыз

Майкпен араласуды доғар

Ал енді сен маған қайтар

Мені өлтіруге әрекет жасау арқылы

Мені тым төмен түсіргеніңізді білуіңізді қалаймын

Мен әрең тыныстаймын

Саған ішімнен қан кетіп жатқанын айтсам

Сіз маған тіземнен тұруыма рұқсат бердіңіз

(Тіземнен түсуге рұқсат етіңіз

Бұл шынымен ауырады!)

Ол маңызды жерде

Міне, сен мені ұрдың

Ол маңызды жерде

Мен тізерлеп отырмын

Ол маңызды жерде

Мені теууді доғарыңыз өтінемін

Ол маңызды жерде

Мен футбол ойнайтынмын

Мен бір кездері ақымақ болдым

Бірақ бұл сізге ұнамады

Жоқ бұл сізге ұнамады

Жігіттер мені қамшы деп атайды

Менің танымалдығым төмендеді

Өйткені сіз жай ғана төсеніш алғыңыз келді

Біз достарымызды өшіреміз

Мен мұны қайтадан жасар едім

Егер сіз және мен тас жолға қайта оралсаңыз

Мен өмірімізді бөлісеміз деп ойладым

Мен сен күйеуіңмін

Енді мен абдырап қалдым

Ал ұрып-соғып, мен көгердім

Неге сонша жамансың

Енді сен менің көкбауырымды жарып жібердің

Төменгі аяқ-қолдарымды ұштадым

Біз жалғыз болсақ

Ал сенің ата-анаң үйде болмады

Мен жүздеген ұятсыздықты айтар едім

Келіңіздер

Көпірге 

Мен үшін сені сүю қиын

Сіз бұл мен айналысатын болсаңыз

Бірақ балам, мен сені сүйе аламын

Ауырсыну арқылы

Маған осылай көрсетесіз бе?

Мені қаншалықты жақсы көресің

Немесе сіз айтқыңыз келетін бірдеңе бар ма