Төменде әннің мәтіні берілген M.O.N.E.Y , суретші - Timaya, Flavour аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Timaya, Flavour
I say when money no dey
People dey carry me play
When money no dey
Everybody run away
I say when money no dey no no no
People dey use me dey play
When money no dey
Nobody look at my face
Orugo
Them feeling them feeling them feeling
Them feeling them feeling the boy (They're feeling the boy)
The ladies The ladies The ladies
The ladies them wanting the boy (The ladies want the boy)
When the going is too damn good
Many many people will be your friend
I say when money no dey
People dey carry me play
When money no dey
Everybody run away
I say when money no dey no no no
People dey use me dey play
When money no dey
Nobody look at my face
Heh, them say me I dey craze
Original rude-boy Mr flavour pon the dance floor
Onye olima eheheh, Oh yeah ahn
If you get money make you spend am brother eheh
Oya make you dey turn nunu up uh my sister eheh
Na once in a while we suppose to dey jolly eheh
Oya yankulu yankulu, dance my sheri oh oh
Onye olima
When money no dey everybody abobosom
I say when money no dey my guy odi oyi wun
Abrukutu mami to eat oh na bad thing I tell you
Tonight na flavour timaya oh
Egberipapa one of bayelsa (lego)
When money no dey umu wain abosom
I say when money no dey
I love you I love you gbunam nunu
Akrikata dance hey baby
If you want to touch wete ego nu
Tonight na flavour timaya oh
Egberipapa one of bayelsa
Them feeling them feeling them feeling
Them feeling them feeling the boy
The ladies The ladies The ladies
The ladies them want touch the boy
When I sing say when money no dey
Everybody run away
Nobody wan stay
Just because money no dey
Now money don dey oh no no
And friend them be come my way
People them wan stay hey
No be me you go use play
I say When money no dey
Everybody run away
When money no dey
Everybody run away
I say When money nor dey oh no no no
When money no dey
People them run away
Мен қашан ақша жоқ болмайтынын айтамын
Адамдар мені ойнайды
Ақша жоқ кезде
Барлығы қашады
Мен ақша жоқ жоқ болғанда айтамын
Адамдар мені ойнау үшін пайдаланады
Ақша жоқ кезде
Ешкім менің бетіме қарамайды
Оруго
Олар өздерінің сезімін сезінуде
Олар баланы сезінуде (Олар баланы сезінуде)
Ханымдар Ханымдар Ханымдар
Ханымдар ұлды қалайды (ханымдар ұлды қалайды)
Барысы тым жақсы болғанда
Көптеген адамдар сіздің досыңыз болады
Мен қашан ақша жоқ болмайтынын айтамын
Адамдар мені ойнайды
Ақша жоқ кезде
Барлығы қашады
Мен ақша жоқ жоқ болғанда айтамын
Адамдар мені ойнау үшін пайдаланады
Ақша жоқ кезде
Ешкім менің бетіме қарамайды
Хе, олар мені ақылсыз деп айтады
Би алаңында дөрекі жігіт мырзаның дәмі
Онйе олима эхех, иә ахн
Ақша алсаң жұмсай бер бауырым
Ойя сені нуну жоғарылатуға мәжбүрлеймін ух әпкем эхех
Біз анда-санда көңілді боламыз деп ойлаймыз
Оя янкулу янкулу, билей бер менің шери о
Олима
Ақшаға барша адам қорлық жасамайды
Мен ақшаға жоқ дей менің жігітім оди ойи вун айтамын
Абрукуту мами жеу керек, мен саған айтамын
Бүгін түнде тимая хош
Эгберипапа байелсаның бірі (лего)
Ақшаның ��������
Мен қашан ақша жоқ болмайтынын айтамын
Мен сені жақсы көремін мен сені жақсы көремін гбунам нуну
Акриката билейді, балақай
Wete ego nu түрткіңіз келсе
Бүгін түнде тимая хош
Эгберипапа байелсаның бірі
Олар өздерінің сезімін сезінуде
Олар баланы сезінуде
Ханымдар Ханымдар Ханымдар
Әйелдер балаға қол тигізгісі келеді
Мен ән салғанда, ақша қашан болмайды деңіз
Барлығы қашады
Ешкім қалғысы келмейді
Себебі ақша жоқ
Енді ақша жоқ, жоқ
Және олармен дос болыңыз
Олар қалғысы келетін адамдар
Жоқ мен болма, ойын пайда пайда бол
Мен қашан ақша жоқ деймын
Барлығы қашады
Ақша жоқ кезде
Барлығы қашады
Мен қашан ақша да, жоқ жоқ жоқ жоқ деймін
Ақша жоқ кезде
Адамдар қашып кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз