All Alone - The Sins Of Thy Beloved
С переводом

All Alone - The Sins Of Thy Beloved

  • Альбом: Lake of Sorrow

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:14

Төменде әннің мәтіні берілген All Alone , суретші - The Sins Of Thy Beloved аудармасымен

Ән мәтіні All Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Alone

The Sins Of Thy Beloved

Оригинальный текст

I look to the sky

the sun has faded away

the moonlight shines down on me the gods play their symphonies

I feel so lost I fall on my knees

I think about times that used to be when we danced just you and me I cant’t find the right words to say

I don’t know how to say goodbye

Here… here I am… life is bright…

…There's no sorrow… nothing can stop us…

…Showed us hope… Angel of my forest…

…Saw my perfect… in my own soul.

death is unfair… that's real pain…

…Remoun you… I'm almost dead…

…I've…I've lost my hope…

…My…my will to live…

…My last farewell… forever…all alone…

In my eyes you see no pride

In my eyes you see no light

In my eyes you see a tear

In my eyes you see my fear

In my eyes you see my love

In my eyes you see no plight

In my eyes you see my hate

In my eyes you see my fate

Forever all alone

Перевод песни

Мен аспанға  қараймын

күн сөніп қалды

Маған ай сәулесі түседі, құдайлар өздерінің симфонияларын ойнайды

Мен өзімді жоғалтқандай сезініп, тізерлеп құладым

Менің ойымша, біз сіздермен би билегенде, мен өзімде би билегенде, мен дұрыс сөздерді таба алмаймын

Қоштасуды қалай білмеймін

Міне… міне, мен… өмір жарқын…

…Ешқандай қайғы жоқ… бізді ештеңе тоқтата алмайды…

…Бізге үміт көрсетті…Менің орман періште …

... менің кемелдігімді көрдім ... өз жанымда.

өлім  әділетсіз… бұл нағыз азап...

…Сені еске ал... Мен өлуге жақын қалдым…

…Мен…Үмітімді жоғалттым…

…Менің…өмір сүруге…

…Менің соңғы қоштасуым… мәңгілік… жалғыз…

Менің көз                                                                                                                                                                                                                                                 мақтан  көрінбейсіз

Менің көзімде сіз жарық көрмейсіз

Менің көзімде жас көресің

Менің көзімде қорқынышты көресің

Менің көзімде махаббатымды көресің

Менің көзімде сіз мұң көрінбейсіз

Менің көзіме  сен  жек көрерсің   менің жек жоқтығымды    көресің   

Менің көзімде тағдырымды көресің

Мәңгі жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз