
Төменде әннің мәтіні берілген IKEA , суретші - 257ers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
257ers
Kauf du dir weiter Drogen, ich kauf Regale
Und hab jede Menge Stauraum da
So als wäre ich 'ne Autobahn
Übertrieben leichter Aufbauplan wie ein House of Cards
Keine Dübel, keine Leime
Wollte Tücher und 'n BYLLAN
Ein paar Stühle und 'n Schreibtisch, kein Gefühl mehr in den Beinen
Außerdem, weiß ich auch nicht mehr, wo mein Auto parkt
Irgendwer muss mir die Scheiße gleich nach Hause tragen
Fairtrade Baumplantagen, ich kauf Kerzen in 'nem Glas drin
Bemerke dann meinen Magen und im Ersten gibts was Warmes
Wie er die Fleischballen raufklatscht, ein Meister seines Fachs
Keiner weiß aus was, aber es schmeckt einfach fantastisch
Ich komm gerne immer wieder, jede Woche neues Zimmer
Weil ich hör auf eine Stimme, die mir sagt:
Ich bin behindert, weil mein Zimmer mich frustriert (Uh-uh-uh)
Bin ich wieder hier und kauf mir Dinge
Mittelschöne Dinge aus Papier
Du-du-bap-bap, du-du-du-du, du-du-du-dub, IKEA ist cool
Erst 'n paar KÖTTBULLAR, dann noch mal KÖTTBULLAR, dann
So 'n Mini-Bleistift, neue Löffel und 'n Schrank
Ist man übelst gut drauf, 'n Hot-Dog, LEDs
Im Vorbeigehen nehmen und noch eben bei den Schweden zehn Glübirnen kaufen,
achja
Und die Faustregel lernen, die ist wichtig:
Geh niemals mit 'ner Frau nach IKEA
Richtig, so, ab zur Kasse
Danach dreitausend gleichaussehende Pakete
A là Tetris in den Kleinwagen pressen
Und zu Hause, nach 'ner Pause voll motiviert
Mal ganz kurz aufbauen und Prost mit Bier
Aber glaubs doch wohl selber nicht, Schrauben fehlen
Also, glaub ich, war vielleicht auch 'n Aufbaufehler
Ja, IKEA is Skandinavisch, doch ich Endlevel-Deutsch
Denn ich reg mich immer auf, wenn die Getränke da so schäumen
Ich bin behindert, weil mein Zimmer mich frustriert (Uh-uh-uh)
Bin ich wieder hier und kauf mir Dinge
Mittelschöne Dinge aus Papier
Du-du-bap-bap, du-du-du-du, du-du-du-dub, IKEA ist cool
Ich hab noch Platz an meiner Wand
Also muss da auch was hängen
Wie gestalte ich den Schrank?
Schubladendenken
Regal von gestern schon kaputt
Find ich super und ich renn
Nehm ich KALLAX oder MALM?
Schubladendenken
Zwanzig KÖTTBULLAR sind Sport
Alle Löcher vorgebohrt
Wie in einem Saunaclub
Oh, meine Lampe macht Musik
Du-du-bap-bap, du-du-du-du, du-du-du-dub, IKEA ist cool
Ich bin behindert, weil mein Zimmer mich frustriert (Uh-uh-uh)
Bin ich wieder hier und kauf mir Dinge
Mittelschöne Dinge aus Papier
Du-du-bap-bap, du-du-du-du, du-du-du-dub, IKEA ist cool
Сіз дәрі-дәрмек сатып ала бересіз, мен сөрелерді аламын
Және сақтау орны көп
Мен автобан болған сияқтымын
Карталар үйі сияқты өте оңай құрылыс жоспары
Дюбельдер, желім жоқ
Қажетті сүлгілер мен BYLLAN
Бірнеше орындықтар мен жұмыс үстелі, енді аяғымда сезім жоқ
Сондай-ақ менің көлігімнің қайда тұрғаны есімде жоқ
Біреу мен үшін үйге үйге апаруы керек
Әділ сауда ағаш плантациялары, мен құмырада шам сатып аламын
Содан кейін менің асқазаныма назар аударыңыз, біріншіден жылы нәрсе бар
Тефтелді қалай шапалақтайды, өз ісінің шебері
Неден екенін ешкім білмейді, бірақ оның дәмі керемет
Мен қайтып келгенді жақсы көремін, апта сайын жаңа бөлме
Өйткені мен маған айтатын дауысты тыңдаймын:
Мен мүгедекпін, өйткені менің бөлмем мені ренжітеді (у-у-у)
Мен қайтадан осында және заттар сатып жатырмын ба?
Қағаздан жасалған заттарды білдіреді
You-you-bap-bap, you-you-you-sen, you-you-you-dub, IKEA керемет
Әуелі бір-екі КӨТТБҰЛЛАР, сосын тағы КӨТТБҰЛЛАР, сосын
Шағын қарындаш, жаңа қасықтар және шкаф
Сіз шынымен жақсы көңіл-күйде болсаңыз, хот-дог, жарықдиодты шамдар
Оны алып, шведтерден он шам сатып алыңыз,
Иә
Ал негізгі ережені үйреніңіз, бұл маңызды:
Ешқашан IKEA-ға әйелмен бармаңыз
Бұл дұрыс, есеп айырысу
Осыдан кейін бірдей көрінетін үш мың пакет
A là Tetris кішкентай көлікке сығады
Ал үйде, үзілістен кейін толық мотивация
Бір сәтке орнатыңыз және сырамен қуаныңыз
Бірақ өзіңіз сенбеңіз, бұрандалар жетіспейді
Демек, бұл да құрылыстағы қателік шығар деп ойлаймын
Иә, IKEA - скандинавиялық, бірақ мен неміс деңгейін аяқтаймын
Өйткені сусындар осылай көбіктенсе, үнемі ренжіп қаламын
Мен мүгедекпін, өйткені менің бөлмем мені ренжітеді (у-у-у)
Мен қайтадан осында және заттар сатып жатырмын ба?
Қағаздан жасалған заттарды білдіреді
You-you-bap-bap, you-you-you-sen, you-you-you-dub, IKEA керемет
Менің қабырғамда әлі де орын бар
Демек, онда да бірдеңе ілулі тұрған болуы керек
Шкафтың дизайнын қалай жасауға болады?
стереотиптік ойлау
Кешегі сынған сөре
Менің ойымша, бұл тамаша және мен жүгіремін
Мен KALLAX немесе MALM қабылдаймын ба?
стереотиптік ойлау
Жиырма КӨТТБҰЛЛАР – спорт
Барлық тесіктер алдын ала бұрғыланған
Сауна клубындағы сияқты
О, менің шамым музыка жасайды
You-you-bap-bap, you-you-you-sen, you-you-you-dub, IKEA керемет
Мен мүгедекпін, өйткені менің бөлмем мені ренжітеді (у-у-у)
Мен қайтадан осында және заттар сатып жатырмын ба?
Қағаздан жасалған заттарды білдіреді
You-you-bap-bap, you-you-you-sen, you-you-you-dub, IKEA керемет
257ers • 2023
Mehnersmoos, 257ers • 2020
Pedaz, 257ers • 2017
Glasperlenspiel, 257ers, Daniel Großmann • 2018
QuerbeaT, 257ers • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз