Төменде әннің мәтіні берілген How Did He Look , суретші - Julie London аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julie London
So you ran into my former fiance
You saw him dancing last night in some cafe
Gee, I haven’t seen him in a year so so
And theres so many things I’m dying to know
How did he look?
Did he look happy?
While they were dancing did he whisper things in her ear?
And did he light her cigarette, was he attentive?
The way he used to be with me
What was she like?
Was she attractive?
Was there a smile upon his face or did he seem bored?
Not that I really care, I know that our love affair can never be
But how did he look, and did he ask about me?
Сондықтан сіз бұрынғы күйеуіме жүгірдіңіз
Сіз оның кеше түнде бір кафеде билегенін көрдіңіз
Ей, мен оны бір жылдан бері көрмедім
Және мен білгім келеді
Ол қалай көрінді?
Ол бақытты көрінді ме?
Олар билеп жатқанда, ол оның құлағына бірдеңелерді сыбырлады ма?
Ол оның темекісін тұтатты ма, ол мұқият болды ма?
Ол бұрынғыдай менімен бірге болды
Ол қандай болды?
Ол тартымды болды ма?
Оның жүзінен күлкі пайда болды ма, әлде скучно болды ма?
Маған қатты мән бермеймін, біздің махаббатымыз ешқашан болмайтынын білемін
Бірақ ол қалай көрінді және мен туралы сұрады ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз