Төменде әннің мәтіні берілген How Come You Do Me Like You Do? , суретші - Cab Calloway аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cab Calloway
Here’s some news that’ll get you
It’s made to order for you
I just bet it’ll fit you
Follow up these red hot blues
Grab a taxi and go down
Chinatown’s on a spree;
Let me give you the lowdown
This is really history
Whenever folks in Chinatown start acting gay
There’s something in the air that makes them feel that way
Yeah, man, I heard somebody say
It’s Minnie the Moocher’s wedding day!
Old Smoky Joe’s so happy he can hardly wait
He’s spent a million dollars for his wedding date
Yeah, man, they’re gonna celebrate
It’s Minnie the Moocher’s wedding day
You better come on down
Way down in Chinatown
Oh, let me take you down
To see them kick the gong around
A million cokies shouting, «Hay-de-hay-de-hay!»
The king of Sweden’s gonna give the bride away
Yeah, man, I heard somebody say
It’s Minnie the Moocher’s wedding day!
The king and queen of every nation
Were glad to get an invitation;
The prince of Wales said he would get away
For Minnie the Moocher’s wedding day!
They said a hundred thousand hoppies
Went over to China picking poppies
They’re gonna put them all in one bouquet
For Minnie the Moocher’s wedding day!
Hi-de-hi-de-hi
Ho-de-ho-de-ho-de-ho!
Hay-de-hay-de-hay
It’s Minnie the Moocher’s wedding day!
Yeah, man!
Why, what’s that them boys say?
It’s Minnie the Moocher’s wedding day!
Міне, сізді алатын кейбір жаңалықтар
Ол сізге тапсырыс �
Бұл сізге сәйкес келетініне сенімдімін
Мына қызыл қызғылт блюзді қадағалаңыз
Такси ұстап, төмен түсіңіз
Чинатаун қызу жүріп жатыр;
Сізге төмендеуді беруге рұқсат етіңіз
Бұл шынымен тарих
Қытай Таун тұрғындары гей ретінде әрекет ете бастағанда
Ауада оларды осылай сезінетін бір нәрсе бар
Иә, адам, біреудің айтқанын естідім
Бұл Минни Мучердің үйлену күні!
Қарт Смоки Джоның қуанғаны сонша, оны әрең күтеді
Ол өзінің үйлену күніне миллион доллар жұмсады
Иә, адам, олар тойлайды
Бұл Минни Мучердің үйлену күні
Төмен түскеніңіз жөн
Қытай Таунында төмен
О, сені түсіруге рұқсат етіңіз
Олардың гонг тепкенін көру үшін
Миллион коки: «Хей-де-хай-де-хай!» деп айғайлайды.
Швеция королі қалыңдықты береді
Иә, адам, біреудің айтқанын естідім
Бұл Минни Мучердің үйлену күні!
Әр халықтың патшасы мен ханшайымы
Шақыру алғанына қуанды;
Уэльс ханзадасы қашып кететінін айтты
Минни Мушердің үйлену күніне арналған!
Олар жүз мың хоппи деді
Қытайға көкнәр теруге бардым
Олар барлығын бір букетке салады
Минни Мушердің үйлену күніне арналған!
Сәлем-де-хи-де-хи
Хо-де-хо-де-хо-де-хо!
Хай-де-хай-де-хай
Бұл Минни Мучердің үйлену күні!
Иә, адам!
Неге, бұл балалар не дейді?
Бұл Минни Мучердің үйлену күні!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз