Lejanía - Lisandro Meza, Los Hijos de La Niña Luz
С переводом

Lejanía - Lisandro Meza, Los Hijos de La Niña Luz

Год
1993
Язык
`испан`
Длительность
227550

Төменде әннің мәтіні берілген Lejanía , суретші - Lisandro Meza, Los Hijos de La Niña Luz аудармасымен

Ән мәтіні Lejanía "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lejanía

Lisandro Meza, Los Hijos de La Niña Luz

Оригинальный текст

Cómo extraño mi sabana hermosa

metida en la cordillera

Esperando que llegue la hora

de regresar a mi tierra

En el valle de pubenza me he metido

Lejanía que me tiene entristecido

En mi pecho floreció una cumbia de la nostalgia

Como una lágrima que se escapa

Cumbia del alma, cumbia que madruga sobre pubenza

Con insistencia buscando al Cauca

Ay me da, qué tristeza que me da, me da

Me da la lejanía, ay me da

Qué tristeza que me da, estar tan lejos de la tierra mía

Ay me da, qué tristeza que me da, me da

Me da la lejanía, ay me da

Qué tristeza que me da, estar tan lejos de la tierra mía

De Colombia para Mexico, para todos los sonideros

Un saludo de Lisandro Meza

Mi sabana se quedó esperando, que yo regrese algún día

Y por dentro yo siento el llamado que me hace la tierra mía

Y un amor que cada noche me desvela

Que se ocupa del momento que me queda

Y en mi pecho floreció una cumbia de la nostalgia

Como una lágrima que se escapa

Cumbia del alma, cumbia que madruga sobre pubenza

Con insistencia buscando al Cauca

Ay me da, qué tristeza que me da, me da

Me da la lejanía, ay me da

Qué tristeza que me da, estar tan lejos de la tierra mía

Ay me da, qué tristeza que me da, me da

Me da la lejanía, ay me da

Qué tristeza que me da, estar tan lejos de la tierra mía

Перевод песни

Мен әдемі саваннамды қалай сағындым

тау сілемінде қалды

Келетін уақытты күту

өз жеріме оралу үшін

Мен пубенза алқабына кірдім

Мені ренжітетін қашықтық

Кеудемде сағыныштың кумбиясы гүлдеді

Сырғып аққан жас сияқты

Жанның кумбиясы, пубензада ерте тұратын кумбия

Табандылықпен Кавканы іздейді

О, бұл маған береді, бұл маған қандай қайғы береді, бұл маған береді

Бұл маған қашықтықты береді, ол маған береді

Елімнен жырақта жүргенім қандай өкінішті

О, бұл маған береді, бұл маған қандай қайғы береді, бұл маған береді

Бұл маған қашықтықты береді, ол маған береді

Елімнен жырақта жүргенім қандай өкінішті

Колумбиядан Мексикаға дейін, барлық сонидерлерге арналған

Лисандро Мезадан сәлем

Парағым бір күні қайтып келетінімді күтіп отырды

Ал менің жерім маған шақырған қоңырауды іштей сезінемін

Әр түнде мені сергек ететін махаббат

Бұл мен кеткен сәтке қамқорлық жасайды

Ал кеудемде сағыныштың күмбиясы құлпырып кетті

Сырғып аққан жас сияқты

Жанның кумбиясы, пубензада ерте тұратын кумбия

Табандылықпен Кавканы іздейді

О, бұл маған береді, бұл маған қандай қайғы береді, бұл маған береді

Бұл маған қашықтықты береді, ол маған береді

Елімнен жырақта жүргенім қандай өкінішті

О, бұл маған береді, бұл маған қандай қайғы береді, бұл маған береді

Бұл маған қашықтықты береді, ол маған береді

Елімнен жырақта жүргенім қандай өкінішті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз