Hopelessly Coping - Wilkinson, Thabo, Rene Lavice

Forget about your name

And your reputation

Put down your occupation

And your education

I heard what you said

About it being complicated

It ain’t simple either way

Yes, a dream will make you pay

Somebody out here counting on you

To break through somehow

Somebody out here counting on you

To break through somehow

Cause you don’t even know it Where are you going?

Or haven’t you noticed

You’re hopelessly coping?

Settle, settle, settle down

Instead of running, running round

Settle, settle, settle down

Instead of running, running round

So why play it safe?

What you mean, «just in case»?

Well of course you might fail

But that’s what it takes

Can’t run from the doubts

Either way you’re gonna struggle

Look in the mirror and argue

Then tell yourself it ain’t worth the trouble

Somebody out here counting on you

To break through somehow

Somebody out here counting on you

To break through somehow

Cause you don’t even know it Where are you going?

Or haven’t you noticed

You’re hopelessly coping?

Cause you don’t even know it Where are you going?

Or haven’t you noticed

You’re hopelessly coping?

Settle, settle, settle down

Instead of running, running round

Settle, settle, settle down

Instead of running, running round

Cause you don’t even know it Where are you going?

Or haven’t you noticed

You’re hopelessly coping?

Есіміңді ұмыт

Және сіздің беделіңіз

Кәсібіңізді қойыңыз

Ал сіздің біліміңіз

Мен сенің айтқаныңды естідім

Бұл күрделі

Бұл екі жағдайда да қарапайым емес

Иә, арман сізге төлеуге мәжбүр етеді

Мұнда біреу сізге сенім артады

Қандай да бір жолмен өту үшін

Мұнда біреу сізге сенім артады

Қандай да бір жолмен өту үшін

Себебі сіз оны білмейсіз Қайда бара жатырсыз?

Немесе байқаған жоқсыз ба

Сіз үмітсіз күресіп жатырсыз ба?

Қоныс, жайғасу, жайғасу

Жүгірудің, айналып жүгірудің орнына

Қоныс, жайғасу, жайғасу

Жүгірудің, айналып жүгірудің орнына

Неліктен оны қауіпсіз ойнаңыз?

«Жағдайда» дегенді қалай түсінесіз?

Әрине, сәтсіздікке ұшырауыңыз мүмкін

Бірақ бұл қажет

Күмәнданудан құтылу мүмкін емес

Қалай болғанда да, сіз күресесіз

Айнаға қарап, дауласыңыз

Содан кейін өзіңізге бұл қиындыққа тұрмайтынын айтыңыз

Мұнда біреу сізге сенім артады

Қандай да бір жолмен өту үшін

Мұнда біреу сізге сенім артады

Қандай да бір жолмен өту үшін

Себебі сіз оны білмейсіз Қайда бара жатырсыз?

Немесе байқаған жоқсыз ба

Сіз үмітсіз күресіп жатырсыз ба?

Себебі сіз оны білмейсіз Қайда бара жатырсыз?

Немесе байқаған жоқсыз ба

Сіз үмітсіз күресіп жатырсыз ба?

Қоныс, жайғасу, жайғасу

Жүгірудің, айналып жүгірудің орнына

Қоныс, жайғасу, жайғасу

Жүгірудің, айналып жүгірудің орнына

Себебі сіз оны білмейсіз Қайда бара жатырсыз?

Немесе байқаған жоқсыз ба

Сіз үмітсіз күресіп жатырсыз ба?