Полынь-трава - Русска Рома
Альбом: Кибитка счастья
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 4:20
Төменде әннің мәтіні берілген Полынь-трава , суретші - Русска Рома аудармасымен
Ән мәтіні Полынь-трава "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Полынь-трава
Русска Рома
Оригинальный текст
Полынь, полынь, полынь-трава,
Полынь, ты горькая росла.
Из-за тебя, полынь-трава,
Пропала молодость моя.
Из-за тебя, полынь-трава, полынь-трава,
Пропала молодость моя.
От горя слезы катятся,
А в небе месяц светится,
А в небе месяц светится,
Чтоб нам с тобою встретиться.
А в небе месяц светится,
Чтоб нам с тобою встретиться.
Ну где ж мои семнадцать лет?!
Да видно, счастья в жизни нет!
Из-за тебя, полынь-трава,
Не любит милый мой меня.
Из-за тебя, полынь-трава, полынь-трава,
Не любит милый мой меня.
Еще косою острою
В полях трава не скошена.
Еще не вся черемуха
Ко мне во окошко брошена…
Еще не вся черемуха
Ко мне во окошко брошена…
Перевод песни
Жусан, жусан, жусан шөп,
Жусан, ащы болып кеттің.
Сенің кесіріңнен, шымшық
Менің жастық шағым кетті.
Сенің кесіріңнен жусан-шөбі, жусан-шөбі
Менің жастық шағым кетті.
Қайғыдан көз жас ағып,
Аспанда ай жарқырайды,
Аспанда ай жарқырайды,
Сізбен кездесе алатындай.
Аспанда ай жарқырайды,
Сізбен кездесе алатындай.
Е, менің он жеті жасым қайда?!
Иә, өмірде бақыт жоқ екені анық!
Сенің кесіріңнен, шымшық
Жаным мені сүймейді.
Сенің кесіріңнен жусан-шөбі, жусан-шөбі
Жаным мені сүймейді.
Тағы бір қиғаш өткір
Егістікте шөп шабылмайды.
Әлі барлық құс шие емес
Менің тереземе лақтырылды ...
Әлі барлық құс шие емес
Менің тереземе лақтырылды ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз