Төменде әннің мәтіні берілген So This Is Love? , суретші - Van Halen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Halen
Oh, yeah
Check me out on the good side here
Well, my baby’s on the corner and she’s lookin’so fine
Put one and one together and it blowed my mind
A man needs love to live, i’m the living proof
Catch that smile and i hit the roof
We’d double check but you keep on walking
I’m in love
Once over
I’m overdone
So this is love?
Ooh, i need your lovin'
Come on baby, take me home
So this is love?
Ooh, i need your lovin'
I’m just skin and bones
Goin’out my way, knowin’my way around
The grass is never greener and there’s plenty around
All other girls, they’d be put to shame
Over the edge and here i’ll stay
Got me on pins and needles
And she knows she’s mine and ain’t lettin’go
So this is love?
Ooh, i need your love
Baby, take me home
So this is love?
Ooh, i need your lovin'
I know
Got me on pins and needles
Yes, she knows she’s mine and ain’t lettin’go
So this is love?
Ooh, i need your love
So this is love?
Ooh, i need your love
Baby, got to have your love
Ooh, i--ooh i need, got to have that love
Baby, baby, still love
So this is love?
So this is love?
О иә
Мені осы жерден жақсы жағынан көріңіз
Менің балам бұрышта тұр және ол өте жақсы көрінеді
Біреуін біріктіріп, ой ойымды жарып жіберді
Ер адамға өмір сүру үшін махаббат керек, мен тірі дәлелмін
Бұл күлкіні ұстаңыз, мен төбеге шықтым
Біз екі рет тексереміз, бірақ сіз жүре бересіз
Мен ғашық болдым
Бір рет бітті
Мен асып кеттім
Сонда бұл махаббат па?
Оо, маған сіздің махаббатыңыз керек
Жүр, балақай, мені үйге апар
Сонда бұл махаббат па?
Оо, маған сіздің махаббатыңыз керек
Мен жай ғана тері мен сүйекпін
Жолымнан шығып, менің жолымды білемін
Шөп ешқашан жасыл болмайды және айнала көп
Басқа қыздардың бәрі ұятқа қалады
Шеттен өтіп, мен осында қаламын
Мені түйреуіштер мен инелерге түсірді
Ол менікі екенін біледі және оны жібермейді
Сонда бұл махаббат па?
Маған сенің махаббатың керек
Балам, мені үйге апар
Сонда бұл махаббат па?
Оо, маған сіздің махаббатыңыз керек
Мен білемін
Мені түйреуіштер мен инелерге түсірді
Иә, ол менікі екенін біледі және оны жібермейді
Сонда бұл махаббат па?
Маған сенің махаббатың керек
Сонда бұл махаббат па?
Маған сенің махаббатың керек
Балам, сенің махаббатың болуы керек
Оо, маған бұл махаббат керек
Балам, балам, әлі де сүйемін
Сонда бұл махаббат па?
Сонда бұл махаббат па?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз