
Төменде әннің мәтіні берілген Junky, Alcoholic and Drunkard (These Are Such Undignified Words) , суретші - VulgarGrad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VulgarGrad
Наркоман, алкоголик и пьяница —
Унизительны эти слова
Тонкой ниточкой все они тянутся
Вдоль по краю бездонного рва
Очень просто на дне очутиться,
Но обратно взойти нелегко
Всё же надо пытаться стремиться
Вновь к тому, что теперь далеко
Чуть поднявшись и снова срываясь
Утопая всё больше в грязи
Проклиная, рыдая и каясь
Впереди я не вижу не зги
Слышен лишь пьяный запах угара
Глупый хохот продажных девиц
Нудно, жалобно стонет гитара
Хоть не видя всех пьяных лиц
С жизнью хочется мне расчитаться
Жизнь шальную свою мне не жаль
Жалко только с тобой расставаться
Что в глазах твоих стала печаль
Наркоман, алкоголик и пьяница —
Унизительны эти слова
Тонкой ниточкой все они тянутся
Вдоль по краю бездонного рва
Нашақор, маскүнем және маскүнем
Бұл сөздер қорлау
Жіңішке жіппен олардың барлығы созылады
Түбі жоқ шұңқырдың шетінде
Өзіңізді түбінен табу өте оңай,
Бірақ қайтып оралу оңай емес
Сонда да ұмтылуға тырысуымыз керек
Қазір алысқа оралу
Сәл көтеріліп, қайтадан құлау
Барған сайын балшыққа батып бара жатыр
Қарғыс айту, жылау, өкіну
Алда мен ешқандай зги көрмеймін
Тек түтіннің мас иісі естіледі
Жемқор қыздардың ақымақ күлкісі
Шаршаған, ыңырсыған гитара
Барлық мас жүздерді көрмесе де
Мен өмірмен айналысқым келеді
Мен өзімнің ессіз өміріме өкінбеймін
Сізбен қоштасу өкінішті
Сол мұң сенің көзіңе айналды
Нашақор, маскүнем және маскүнем
Бұл сөздер қорлау
Жіңішке жіппен олардың барлығы созылады
Түбі жоқ шұңқырдың шетінде
VulgarGrad • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз