
Төменде әннің мәтіні берілген I'm on Fire , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In the absence of a working brain
My mind on vacation, must’ve been insane
A fool for love I kissed my life goodbye
At the wedding the word was spread around
A memorable occation, watch a man go down
And the honeymoon was more like a prison cell
Now look what I found, an iron wall-lover
A thorn in my side, can’t you hear me cry?
I’m on fire — but my baby’s not
She’s pretending to love me
I’m on fire — when she’s not even hot
She ain’t likely to burn me
In desperation I try to clear up this mess
My lawyer on vacation, institution I guess
And I wonder how I let myself go this far, oh yeah
Yes, look what I’ve found, an iron wall-lover
A pain in my eyes, let me tell you why!
I’m on fire — but my baby’s not
She’s pretending to love me
I’m on fire — when she’s not even hot
She ain’t likely to burn
My world’s on fire, a victim of love and hate
Pretending to love me, just take her away
I’m on fire (I'm on fire) — but my baby’s not
She’s pretending to love me
I’m on fire — when she’s not even hot
She ain’t likely to burn me
Outro
Мидың жұмыс болмауы
Менің демалыстағы ой-санасым ессіз болса керек
Махаббат үшін ақымақ Мен өмірімді сүйіп қоштастым
Тойда сөз тарап кетті
Есте қаларлық оқиға, ер адамның төмен түсуін қараңыз
Ал бал айы түрме камерасы сияқты болды
Енді менің не тапқанымды, темір қабырға сүйіктісі
Менің жүрегім тікен , менің жылағанымды ести алмайсың ба?
Мен жанып жатырмын — бірақ балам жоқ
Ол мені жақсы көретін сияқты
Мен жанып жатырмын — ол тіпті қызбаған кезде
Ол мені күйдіруі мүмкін емес
Үзбеушілікте мен бұл беспорядокты тазартуға тырысамын
Менің адвокат демалыста , менің менің менің менің менің менің менің мекеме
Мен өзімді осы уақытқа дейін қалай жібергеніме таңғаламын, иә
Иә, мен не таптым, темір қабырғаға құмар
Көзім ауырды, себебін айтайын!
Мен жанып жатырмын — бірақ балам жоқ
Ол мені жақсы көретін сияқты
Мен жанып жатырмын — ол тіпті қызбаған кезде
Оның күйіп қалуы мүмкін емес
Менің әлемім өртеніп жатыр, махаббат пен жек көрушіліктің құрбаны
Мені сүйемін деп, оны алып кетіңіз
Мен жанып жатырмын (жанып жатырмын) — бірақ менің балам жоқ
Ол мені жақсы көретін сияқты
Мен жанып жатырмын — ол тіпті қызбаған кезде
Ол мені күйдіруі мүмкін емес
Outro
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз