Circle - Marques Houston

Yeah…

You know what’s funny?

Seems like every time I try to forget about you,

My feelings pull me back in.

You see, it’s crazy,

'Cause I got somebody else,

You got somebody else.

But you and I both know,

That it really is…

But still,

You know what I’m saying, B?

Ran across a picture you took of me,

And you cross my mind.

I still hear you sayin’you love me,

When I close my eyes.

If I didn’t go away to school,

Then where would we be?

Probably still together and somewhere happy.

If I’m suppose to be moved on in a new relationship strong,

Then why are you still hauntin’me?

They say…

If you love something, then let go,

And if it comes back then that’s how you know.

I got to the stop light then I made four rights.

Now I’m back where I started,

And you’re back in my life.

And is it possible to get back to you?

I say I moved on,

Til’I’m reminded of you.

Can somebody help me?

help me get out of this circle (out of this circle).

I drove past your house the other day,

I didn’t even mean to,

I went there all the way.

I aint seen your mama in a while.

When she looked at me, she smiled,

And asked me if I’m doing okay.

Took everything I have,

Not to bring of your name.

And wonder if you came home for the holidays, yeah…

She asked if I could stay awhile,

Cause you had come in too,

And you were just five minutes away.

If you love something, let it go,

And if it comes back then that’s how you know.

I got to the stop light then I made four rights.

Now I’m back where I started,

And you’re back in my life.

And is it possible to get back to you?

I say I moved on,

Til’I’m reminded of you.

Can somebody help me?

help me get out of this circle (out of this circle).

To anybody who’s listening to this,

If you got the person that makes you wonder what if,

Let me hear you say yeah (yeah),

Say yeah (yeah)…

Say yeah (yeah)…

Oh yeah (oh yeah)…

If you understand how I feel,

Then grab that person now to let her know what’s real.

Let me hear you say yeah (yeah),

Yeah (yeah)…

Yeah, hey…

If you love something, let it go,

And if it comes back then that’s how you know.

I got to the stop light then I made four rights.

Now I’m back where I started,

And you’re back in my life.

And is it possible to get back to you?

I say I moved on,

Til’I’m reminded of you.

Can somebody help me?

help me get out of this circle (out of this circle).

Иә…

Сіз не күлкілі екенін білесіз бе?

Мен сені ұмытқысы келген сайын,

Сезімдерім мені кері тартады.

Көрдің бе, бұл ақылсыз,

Себебі менде басқа біреу бар,

Сізде басқа біреу бар.

Бірақ сіз де, мен де білеміз,

Бұл шынымен…

Бірақ бәрібір,

Менің не айтып тұрғанымды білесің бе, Б?

Мені түсірген суретке жүгірдім,

Ал сен менің ойыма кіріп кетесің.

Мен сенің мені жақсы көретініңді әлі де естимін,

Мен көзімді жамғанда.

Мен мектепке бармаған болсам,

Сонда біз қайда болар едік?

Мүмкін әлі бірге және бір жерде бақытты.

Егер мен жаңа қарым-қатынаста болсам,

Сонда неге мені әлі аңдып жүрсің?

Олар айтады…

Бір нәрсені жақсы көрсеңіз, жіберіңіз,

Ал қайтып келсе, сіз осылай білесіз.

Мен бағдаршамға                                                                                                                                                            sağlayannan                     .

Енді мен бастаған жеріме оралдым,

Ал сен менің өміріме қайта кірдің.

Сізге қайтару мүмкін бе?

Мен                                                         айтам                                                                    айтам               айтам                                                             айтам                    айтам 

Сені есіме түсіргенше.

Біреу маған көмектесе алады ма?

маған осы шеңберден шығуға  көмектесіңіз

Мен өткен күні үйіңіздің жанынан өттім,

Мен тіпті айтқым келмеді,

Мен сол жерге дейін бардым.

Мен сенің анаңды біраз уақыттан кейін көрмедім.

Ол маған қараған кезде, ол күлді,

Мен жағдайым жақсы ма деп сұрады.

Қолымдағының бәрін алдым,

Сіздің атыңызды  әкелмеу үшін.

Үйге демалысқа келдіңіз бе, иә…

Ол мен біраз уақыт тұра аламын ба деп сұрады.

Себебі сен де кірдің,

Ал сен бес минут қана қалдың.

Бір нәрсені жақсы көрсеңіз, оны жіберіңіз,

Ал қайтып келсе, сіз осылай білесіз.

Мен бағдаршамға                                                                                                                                                            sağlayannan                     .

Енді мен бастаған жеріме оралдым,

Ал сен менің өміріме қайта кірдің.

Сізге қайтару мүмкін бе?

Мен                                                         айтам                                                                    айтам               айтам                                                             айтам                    айтам 

Сені есіме түсіргенше.

Біреу маған көмектесе алады ма?

маған осы шеңберден шығуға  көмектесіңіз

Бұны тыңдайтын кез келген                 

Егер сені таң қалдыратын адам болса, егер, егер,

Маған иә (иә) дегеніңізді естуге рұқсат етіңіз

Иә (иә) деңіз…

Иә (иә) деңіз…

Иә (иә)…

Менің сезімімді түсінсеңіз,

Содан кейін оны қазір оның нені білдіретінін айтып, оны алыңыз.

Маған иә (иә) дегеніңізді естуге рұқсат етіңіз

Иә иә)…

Иә, эй…

Бір нәрсені жақсы көрсеңіз, оны жіберіңіз,

Ал қайтып келсе, сіз осылай білесіз.

Мен бағдаршамға                                                                                                                                                            sağlayannan                     .

Енді мен бастаған жеріме оралдым,

Ал сен менің өміріме қайта кірдің.

Сізге қайтару мүмкін бе?

Мен                                                         айтам                                                                    айтам               айтам                                                             айтам                    айтам 

Сені есіме түсіргенше.

Біреу маған көмектесе алады ма?

маған осы шеңберден шығуға  көмектесіңіз