To Tell You the Truth - Wanda Jackson
С переводом

To Tell You the Truth - Wanda Jackson

Альбом
I Cried Again: Wanda Jackson, Vol. 10
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156310

Төменде әннің мәтіні берілген To Tell You the Truth , суретші - Wanda Jackson аудармасымен

Ән мәтіні To Tell You the Truth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To Tell You the Truth

Wanda Jackson

Оригинальный текст

I have learned to pretend that I’m happy

I can act like I’m doing well

But to tell you the truth I’ve been lonely

So lonely though no one can tell

When I’m asked if I ever miss you

I can smile and say «not anymore»

But to tell you the truth I still miss you

Much more than ever before

I’ve been too proud to say «forgive me»

And I’ve kept all the words inside

And I’ve lost the right to love you

Yes I pay for my foolish pride

So I’ll hold back the tears when I see you

I’ll act like you’re only a friend

But to tell you the truth I still love you

And I wish you were mine again

Yes to tell you the truth I still love you

And I wish you were mine again

Перевод песни

Мен өзімді бақыттымын деп көрсетуді үйрендім

Мен өзімді жақсы істеп жатқандай әрекет ете аламын

Шынымды айтсам, мен жалғыздықта болдым

Ешкім айта алмаса да жалғыз

Мен сені сағындым ба деп сұрағанда

Мен күлімсіреп, «енді емес» деп айта аламын

Шынымды айтсам, мен сені әлі сағындым

Бұрынғыдан әлдеқайда көп

Мен «Мені кешір» деп айтуға мақтанышпен қарадым

Ал мен барлық сөздерді ішімде сақтадым

Мен сені сүю құқығынан  айырылдым

Иә, мен ақылсыз мақтанышым үшін төлеймін

Сондықтан мен сені көргенде көз жасымды ұстаймын

Мен сені жай ғана дос сияқты қыламын

Бірақ шынымды айтсам, мен сені әлі де жақсы көремін

Тағы да менікі болғаныңды қалаймын

Шынымды айтсам, мен сені әлі де жақсы көремін

Тағы да менікі болғаныңды қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз