Төменде әннің мәтіні берілген In My Life , суретші - Ludacris, John Legend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ludacris, John Legend
Yeah, I used to care so much what people thought about me
Now I really could give a fuck
Not when I own over $ 15 million in real estate
And bought all the Fast &Furious trucks, haha
See, everyday I put in work and my salary grows
So excuse me I’m not caught up on reality shows
See the Bridges Family values on the southside
I live in Atlanta but do not have an Atlanta house, why?
I’m not married, I’ve never been engaged
But yo dumb-ass believes whatever’s on the front page
See some of these bloggers don’t even believe their own lies
Turn the computer screen into a mirror, look at’cha own lives
Cause technology exceeds all humanity
But there’s a thin line between genius and insanity
Now private pics on my private no longer private, mane
Hope I can gets some privacy up on my private plane
Ohh-whoa, livin' in the spotlight
Oh if it’s too hot, too hot tonight, I think I’m gonna take flight
But I’ma be alright (alright) I’ma be alright (I'ma be alright)
Let me liiive, 'til I die — ohh I
I’m doin' interviews, gettin' asked the same questions from 10 years ago
Wonderin' to myself what the fuck I’m there for
Now that my daughter’s a CEO at the age of 10
And I got restaurants inside Atlanta’s airport
That repetition will drive any human being nutty
I’d rather be in my own crib, on my own couch
Thinkin' I got that «do what the fuck I wanna do"money
Yeah, and then I went to Quincy Jones' house
Realize I didn’t have shit, got some work to do
Soon as you get some money, it’s gon' be someone with more than you
Sci-fi movies, the fans said «This album’s overdue
And if you don’t put some music out, these niggas gon' be over you»
Talkin' 'bout «Where that old Luda for the rapper’s sake?»
But Ursher told me if I don’t evolve, I’ll evaporate
I’ve gotten better, motherfucker if you listen
If you’re smart and went to college better use your intuition
Yeah, my own expectations I exceeded them
And when people say Luda’s underrated, I’d agree with 'em
They said I’m so visual, they overlook the lyrics
But every verse you get a s&le if your mind can clear it
Then steer it in the direction of your memory
And I’ll be satisfied when I’m celebrated for centuries
Wrote a song for my girl, she couldn’t stand straight
My man said, «Don't release it, you’ll ruin your female fan base»
I said, «Man, my female fan base gon' be here for forever»
Cause even though I’m with one, to them we’re still together
And who am I to tell 'em different if my voice can freak 'em?
Long as I can continue coming through all of that speakers
I’m a man of choice words but I speak the truth
And I ain’t scared of shit except God in a life jail suit
Especially when all of my bills are paid for
And God answered everything that I prayed for
Иә, адамдардың мен туралы не ойлайтыны маған қатты ұнайтын
Енді мен шынымен жүре алатынмын
Мен жылжымайтын жылжымайтын жылжымайтын м л м м мілігім болмаса
Барлық Fast & Furious жүк көліктерін сатып алдым, хаха
Қараңызшы, күн сайын жұмыс еңбек еңбек |
Сондықтан кешіріңіз реалити шоу бағамдалмадым
Оңтүстік жағындағы Bridges отбасы құндылықтарын қараңыз
Мен Атлантада тұрамын, бірақ Атланта үйі жоқ, неге?
Мен үйленбегенмін, ешқашан құда болған емеспін
Бірақ сен ақымақ басты бетте не болса да сенесің
Кейбір блогерлердің өз өтіріктеріне сенбейтінін қараңыз
Компьютер экранын айнаға айналдырыңыз, өз өміріңізге қараңыз
Себебі технология бүкіл адамзаттан асып түседі
Бірақ данышпандық пен ессіздік арасында жіңішке сызық бар
Енді менің жеке жеке жеке суреттер жеке және жеке болмайды, мане
Жеке ұшағымда құпиялылықты сақтай аламын деп үміттенемін
Ой, жұрттың назарында өмір сүріп жатырмын
Бүгін түн тым ыстық болса, мен ұшамын деп ойлаймын
Бірақ мен жақсымын (жақсы)
Мен өлгенше өмір сүруге рұқсат етіңіз, мен
Мен сұхбат алып жатырмын, 10 жыл бұрынғы сұрақтарды қоямын
Мен мұнда не үшін бар екенмін деп ойлаймын
Енді менің қызым 10 жасында бас директор
Атланта әуежайында мейрамханалар алдым
Бұл қайталау кез келген адам баласын есінен айырады
Мен өз бесігімде, өз диванымда болғанды жөн көремін
«Мен не істегім келсе, соны істе» деп ақша таптым деп ойладым
Иә, содан кейін мен Quincy Jones »үйіне бардым
Түсініңіз, менде түк болмаған, біраз жұмыс бар
Біраз ақша алсаңыз, ол сізден артық біреуге айналады
Ғылыми-фантастикалық фильмдер, жанкүйерлер «Бұл альбомның мерзімі өтіп кетті
Егер сіз біраз музыканы қоймасаңыз, бұл негрлер сіз басыңыз
«Рэпер үшін әлгі кәрі Люда қайда?» деп сөйлесіп жатырмын.
Бірақ Уршер маған дамымасам, буланып кетемін деді
Тыңдап көрсең, мен жақсы болдым
Егер сіз ақылды болсаңыз және колледжге барған болсаңыз, өз түйіндемеңізді жақсы пайдаланыңыз
Иә, мен күткеннен асып түстім
Адамдар Люданы төмен бағалады десе, мен олармен келісемін
Олар менің өте көрнекі екенімді айтты, олар ән мәтінін елемейді
Бірақ санаңыз оны тазарта алатын болса, әрбір тармақтан сізге жауап беріледі
Содан кейін оны жадтың бағытына бағыттаңыз
Мен ғасырлар бойы атап өткен кезде мен қанағаттанамын
Қызыма өлең жаздым, ол тік тұра алмады
Менің жігітім: «Оны босатпа, сен әйел жанкүйерлеріңді құртасың» деді.
Мен: «Аға, менің әйел жанкүйерлерім осында мәңгі болады» дедім
Мен бір-біріммен болса да, біз үшін әлі де бірге
Даусым оларды қорқытатын болса, мен оларға басқаша айтатын кіммін?
Мен барлық динамиктерден келе бере аламын
Мен таңдаған сөздердің адамымын, бірақ мен шындықты айтамын
Мен өмір бойы түрме киетін Құдайдан басқа ештеңеден қорықпаймын
Әсіресе, менің барлық төлемдерім төлеген кезде
Құдай мен дұға еткеннің бәріне жауап берді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз