Picture Perfect - Navi
С переводом

Picture Perfect - Navi

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237120

Төменде әннің мәтіні берілген Picture Perfect , суретші - Navi аудармасымен

Ән мәтіні Picture Perfect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Picture Perfect

Navi

Оригинальный текст

You lived your life like you were on fire

But how can I dance when your soul just lifted me higher and higher and higher?

Paint bleeds, ink runs, image of your love

Your memory, our history

(Why did you have to go?)

I’d give up my eyes to see you one last time

And I’d give all my fingertips to touch you

And I could paint you picture perfect even if I were blinded

But you had to die for me to see how to live

(For me to see how, for me to see how oh

For me to see how, for me to see how to live)

I lived my life hiding in shadows but now I can see

Cause your soul is lifting me higher and higher and higher

Paint bleeds, I can’t breathe, need you here with me

Close my eyes I can feel you close

(Why did you have to go?)

Angels fall

It’s not your fault

Time goes on without you

Goodbye old friend

We’ll meet again

Life goes on without you

(Why did you have to go?)

(For me to see how, for me to see how oh

For me to see how, for me to see how to live)

Перевод песни

Сіз өз өміріңізді отқа оранғандай өткіздіңіз

Бірақ сенің жаның мені одан сайын биіктеткен кезде мен қалай билей аламын?

Бояу ағып, сия ағып, махаббатыңыздың суреті

Сіздің жадыңыз, біздің тарихымыз

(Неге бару керек болды?)

Мен сені соңғы рет көру үшін көздерімді берер едім

Мен сізге қол тигізу үшін барлық саусақтарымды берер едім

Мен соқыр болсам да, сізді керемет бояуға болады

Бірақ қалай өмір сүретінімді көруім үшін өлуің керек еді

(Мен қалай    көру  үшін                                 қалай                           үш     үш        үш    үш        үш               үш                                                    |

Мен қалай                                                                                                                      �

Мен өз өмірімді көлеңкеде жасып                                                                                                                        ʻ››      көремін 

Себебі сенің жаның мені одан сайын биікке, биікке көтеріп жатыр

Бояу қанып жатыр, мен дем ала алмаймын, менімен бірге сен керексің

Менің көзімді жам     сенің жақыныңды  сеземін

(Неге бару керек болды?)

Періштелер құлайды

Бұл сенің қателігің емес

Уақыт сенсіз  өтеді

Қош бол ескі дос

Біз тағы кездесеміз

Сенсіз өмір жалғасады

(Неге бару керек болды?)

(Мен қалай    көру  үшін                                 қалай                           үш     үш        үш    үш        үш               үш                                                    |

Мен қалай                                                                                                                      �

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз