Sha La La (Make Me Happy) - Al Green

Sha la la la-- la la la,

oh baby,

Sha la la la-- la la la,

oh baby,

I’ve been gone so long I know what to do,

oh baby,

that I know you don’t know what I’ve been going through,

oh baby,

'cause you make me happy baby, so I can say,

Sha la la la-- la la la,

I love you,

Sha la la la-- la la la,

Thinkin’of you,

I know you can tell what’s on my mind,

oh baby,

and I’ve been feeling this way for such a long time,

ya, baby,

aw, make me happy baby, aw, make me happy, I wanna say,

I’m trying, this feeling just won’t die,

oh,

Sha la la la-- la la la,

Make you cry,

It’s something that just gets down in your bones,

baby,

And once I see you I can’t leave your love alone,

Ya, heh, baby,

aw, make me happy baby, aw, make me happy baby, let me sing,

Sha la la la-- la la la,

oh baby,

Sha la la la-- la la la,

oh baby…

Ша ла ла ла -- ла ла ла ,

о, балақай,

Ша ла ла ла -- ла ла ла ,

о, балақай,

Мен ұзақ кетіп қалдым, мен не істеу керектігін білемін,

о, балақай,

Сіз менің не бастан өткергенімді білмейтініңізді білемін,

о, балақай,

'себебі сен мені бақытты етесің, балақай, сондықтан мен айта аламын:

Ша ла ла ла -- ла ла ла ,

Мен сені жақсы көремін,

Ша ла ла ла -- ла ла ла ,

Сені ойлап,

Менің ойымдағыны айта алатыныңызды білемін,

о, балақай,

және мен ұзақ уақыт бойы осылай сезінемін,

иә, балақай,

ау, мені бақытты ет балам, ау, мені бақытты ет, айтқым келеді,

Мен тырысамын, бұл сезім өлмейді,

о,

Ша ла ла ла -- ла ла ла ,

Сені жылатып,

Бұл сіздің сүйектеріңізге түсетін нәрсе,

балақай,

Мен сені бір көргенде сенің махаббатыңды жалғыз қалдыра алмаймын,

Ия, хе, балам,

ау, мені бақытты балам, ау, мені бақытты балам, ән болсын,

Ша ла ла ла -- ла ла ла ,

о, балақай,

Ша ла ла ла -- ла ла ла ,

о балам…