Where Are You Now - 2 Unlimited
С переводом

Where Are You Now - 2 Unlimited

Альбом
No Limits!
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303460

Төменде әннің мәтіні берілген Where Are You Now , суретші - 2 Unlimited аудармасымен

Ән мәтіні Where Are You Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Are You Now

2 Unlimited

Оригинальный текст

A: I watch the door but no one comes through

I watch the sun painting pictures of you

Nothing I do can kill the chill inside

Siliver days, wishes come true

Simple thoughts, enough love for two

Sharing a dream, sharing the warmth we had

Where’s the flame that kept us in motion

Did it burn out as well

Where’s the flame, did you take it with you

A: Where are you now

Do you think of us Do you think that it was worth it Where are you now

Are you alone

Do you know that I’ve be waiting

I’ve been waiting when the sun goes down

A: All the roads, you taking alot

Stretch of sea a thousands times

But none of them roads bring you to my door

Where’s the flame that kept us in motion

Did it burn out as well

Where’s the flame, could you take it with you

A: Where are you now

Where are you now

Are you alone

Should I hope that you are waiting

Where are you now

Do you think of us Do you think that it was worth it Where are you now

Are you alone

Can you see that I’ve been waiting

I’ve been waiting while the sun goes down

R: If you listen

You will hear

Close your eyes

Let light is near

A: Yeah…

A: Where’s the flame that kept you in motion

Did it burn out as well

Where’s the flame could you take it with you

A: Where are you now

Do you think of us Do you think that it was worth it Where are you now

Will I ever know

It’s somewhere I can find you

Somewhere the sun always shines

Перевод песни

Ж: Мен есікті бақылап тұрмын, бірақ ешкім кірмейді

Мен сіздердің суреттеріңізді бояудың суреттерін бақылайды

Мен ештеңе іштегі салқынды бая алмайды

Күміс күндер, тілектер орындалады

Қарапайым ойлар, екеуіне жететін махаббат

Арманмен бөлісу, бар жылуымызды  бөлісу

Бізді қозғалтқан жалын қайда 

Ол да жанып кетті ме

Жалын қайда, оны өзіңізбен         алып кеттіңіз бе

А: Қазір қайдасың

Сіз біз туралы ойлайсыз бұған  тұрарлық  болды деп ойлайсыз  Қазір қайдасыз

Сіз жалғызсыз ба

Менің күткенімді білесіз бе

Мен күн батқан кезде күттім

Ж: Барлық жолдар, сіз көп жүресіз

Теңіздің мың есе созылуы

Бірақ олардың ешқайсысы сізді менің есігімде әкелмейді

Бізді қозғалтқан жалын қайда 

Ол да жанып кетті ме

Жалын қайда, оны өзіңізбен  ала аласыз ба?

А: Қазір қайдасың

Сен қазір қайдасың

Сіз жалғызсыз ба

Сіз күтіп отырсыз деп үміттенуім керек пе?

Сен қазір қайдасың

Сіз біз туралы ойлайсыз бұған  тұрарлық  болды деп ойлайсыз  Қазір қайдасыз

Сіз жалғызсыз ба

Менің күткенімді көре аласыз ба

Мен күн батқанша күттім

R: Тыңдасаңыз

Сіз естисіз

Көзіңді жаб

Жарық жақын болсын

A: Иә…

Ж: Сізді қозғалыста ұстаған жалын қайда

Ол да жанып кетті ме

Жалын қайда, оны өзіңізбен  ала аласыз

А: Қазір қайдасың

Сіз біз туралы ойлайсыз бұған  тұрарлық  болды деп ойлайсыз  Қазір қайдасыз

Мен білемін бе?

Бұл мен сізді таба алатын жер

Бір жерде күн әрқашан жарқырайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз