
Төменде әннің мәтіні берілген TUTTO QUI , суретші - 1998 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
1998
Giornate passate
O rubate da te
Io non so il perché
E se fosse un disastro
Ritardo, su un binario
Come un film
Con un po' di cliché
Non sarebbe in me
E se fosse tutto qui
Quello che ci siamo dati da fare
Forse arriviamo a lunedì
Ho voglia ancora di poterti guardare
E sono così solo qui
Che mi sento di poter affogare
E oggi è solo martedì
Ho voglia ancora di poterti guardare
Ho spento il cervello
Per quei due minuti
E poi ho sognato te
Te che non mi saluti
Non potevamo più toccarci
Son muri di diamanti
Quelli che abbiamo intorno
Io guardo poi in basso
Ho il sole un po' in faccia
Una notte non basta che
Ho passato pensando a te
E ho passato il mio limite
Ho Ghiaccio nell’iride
Non vedo più niente
E non voglio più niente
Che strano, mi sembra
Di aver preso un treno
Sbagliato
E se fosse un disastro vero
Ritardo, su un binario
Come noi, come un film
Con un po' di cliché
Non sarebbe in me
E se fosse tutto qui
Quello che ci siamo dati da fare
Forse arriviamo a lunedì
Ho voglia ancora di poterti guardare
E sono così solo qui
Che mi sento di poter affogare
E oggi è solo martedì
Ho voglia ancora di poterti guardare
E mi sento così solo
Adesso io, ho paura
Di nuovo, e tu lo sai
Mi conoscevi più degli altri
Più che mai, ti ho pensata forse troppo
Come stai, vado avanti
Mentre in testa
Di fretta, mi tolgo
Poi resta poi torna
Non dormo e di giorno
Non so più chi sono
Che questo orologio
Mi porti o si stoppi di nuovo
Addio addio
Se tutto questo ha un valore
Tu dimmi dove posso anch’io
Trovare un senso a parole
Risposte correte
Che non ho detto io
Che non hai detto tu
Abbiamo perso e basta
Intanto torno a casa
Sbaglio un po' la strada
Per restare un po' nel mio
Күндер өтті
Немесе сізден ұрланған
не үшін білмеймін
Бұл апат болса ше?
Кешіктіру, жолда
Фильм сияқты
Кішкене клишемен
Бұл мен болмас едім
Ал бәрі болса
Біз немен айналыстық
Дүйсенбіге жететін шығармыз
Мен әлі саған қарай алғым келеді
Мен мұнда жалғызбын
Мен өзімді суға батып кететіндей сезінемін
Ал бүгін тек сейсенбі
Мен әлі саған қарай алғым келеді
Мен ми сөндірдім
Сол екі минут үшін
Сосын мен сені армандадым
Сіз маған сәлем бермейтін адамсыз
Екеуміз енді бір-бірімізге тиісе алмадық
Олар гауһар қабырғалары
Бізде барлар
Мен содан төмен қараймын
Менің бетімде күн аз болды
Ол үшін бір түн жеткіліксіз
Мен сені ойлаумен жүрдім
Мен өзімнің шек алдым
Менің ирисімде мұз бар
Мен енді ештеңе көре алмаймын
Ал мен енді ештеңе қаламаймын
Маған біртүрлі болып көрінеді
Пойызға міну
Қате
Егер бұл шын апат болса
Кешіктіру, жолда
Біз сияқты, фильм сияқты
Кішкене клишемен
Бұл мен болмас едім
Ал бәрі болса
Біз немен айналыстық
Дүйсенбіге жететін шығармыз
Мен әлі саған қарай алғым келеді
Мен мұнда жалғызбын
Мен өзімді суға батып кететіндей сезінемін
Ал бүгін тек сейсенбі
Мен әлі саған қарай алғым келеді
Өзімді жалғыз сезінемін
Енді қорқамын
Тағы да, сіз оны білесіз
Сіз мені басқаларға қарағанда көбірек білдіңіз
Бұрынғыдан да көп сен туралы ойлаған шығармын
Қалайсың, мен жүрмін
Басында
Тез, мен кетемін
Сосын қалып, қайтып кел
Мен күндіз ұйықтамаймын
Мен енді кім екенімді білмеймін
Мынау сағат
Сіз мені көтересіз немесе қайта тоқтайсыз
Қош сау бол
Осының бар мәні болса
Маған қайда алатынымды да айтыңыз
Сөзден мағына табу
Дұрыс жауаптар
Мен айтпадым
Не айтпадың
Біз жай ғана жеңіліп қалдық
Бұл арада мен үйге бара жатырмын
Мен сәл қателесіп жатырмын
Біраз уақыт менікі болу үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз