Promiscuità - Thegiornalisti

Che siamo fuori si sa

Ma quanta bellezza, quanta promiscuità

Intorno a una sedia, a un divano rosso

Sulle ali del sesso con il fiato addosso

Ci parliamo sul collo, vicino all’orecchio

Siamo dieci, ma il gusto ci sembra lo stesso

Con le facce distese e l’espressione molesta

Si tira la corda

Le gambe abbronzate, le tette sudate, le mani sul culo

Gli sguardi che crepano persino il muro

Niente legami, ma solo affetto, questione di letto

Questione di sigarette fino alle sette e poi nulla più

Ma quanto nero che c'è

Intorno agli occhi, sulle barbe e le magliette

Con il rosso che passa dalle labbra ai colletti

Da un bicchiere di vetro a un bacio nel cesso

Ci teniamo le mani, se la luce si abbassa

E si alza la voglia

Le gambe abbronzate, le tette sudate, le mani sul culo

Gli sguardi che crepano persino il muro

Niente legami, ma solo affetto, questione di letto

Questione di sigarette fino alle sette e poi nulla più

Біз шыққанымызды білеміз

Бірақ қанша сұлулық, қаншама азғындық

Орындықтың айналасында қызыл диван

Тыныспен жыныстық қатынастың қанаттарында

Бір-бірімізбен мойынға, құлаққа жақын сөйлесеміз

Біз онбыз, бірақ дәмі бізге бірдей көрінеді

Ұзартылған жүздермен және тітіркендіргіш өрнекпен

Арқан тартылады

Оның тотыққан аяқтары, терлеген кеуделері, қолдары есегінде

Тіпті қабырғаны жарып жіберетін көріністер

Галстук жоқ, тек сүйіспеншілік, төсек мәселесі

Жетіге дейін темекі мәселесі, содан кейін ештеңе жоқ

Бірақ ол қаншалықты қара

Көз айналасында, сақалда және көйлектерде

Еріннен жағаға дейін баратын қызыл түспен

Стаканнан әжетханадағы сүйіспеншілікке дейін

Жарық сөніп қалса қол ұстасамыз

Және тілек пайда болады

Оның тотыққан аяқтары, терлеген кеуделері, қолдары есегінде

Тіпті қабырғаны жарып жіберетін көріністер

Галстук жоқ, тек сүйіспеншілік, төсек мәселесі

Жетіге дейін темекі мәселесі, содан кейін ештеңе жоқ