Missing - Everything But The Girl, Todd Terry

I step off the train

I'm walking down your street again

And past your door

But you don't live there anymore

It's years since you've been there

Now you've disappeared somewhere

Like outer space

You've found some better place

And I miss you

Like the deserts miss the rain

Could you be dead?

You always were two steps ahead

Of everyone

We'd walk behind while you would run

I look up at your house

And I can almost hear you shout

Down to me

Where I always used to be

And I miss you —

Like the deserts miss the rain

Back on the train

I ask why did I come again

Can I confess

I've been hanging around your old address?

And the years have proved

To offer nothing since you moved

You're long gone

But I can't move on

And I miss you —

Like the deserts miss the rain

I step off the train

I'm walking down your street again

And past your door

I guess you don't live there anymore

It's years since you've been there

Now you've disappeared somewhere

Like outer space

You've found some better place

And I miss you —

Like the deserts miss the rain

And I miss you —

Like the deserts miss the rain (deserts miss the rain)

Мен пойыздан түсемін

Мен сенің көшеңмен қайтадан келе жатырмын

Ал сіздің есігіңізден өтті

Бірақ сен енді ол жерде тұрмайсың

Сенің ол жерде жүргеніңе көп жыл болды

Енді бір жерде жоғалып кеттің

Ғарыш кеңістігі сияқты

Сіз жақсырақ орын таптыңыз

Ал мен сені сағындым

Шөлдер жаңбырды сағынғандай

Сіз өлген болуыңыз мүмкін бе?

Сіз әрқашан екі қадам алда болдыңыз

Барлығынан

Сіз жүгіргенде біз артта жүретін едік

Мен сіздің үйіңізге қараймын

Ал сенің айқайлағаныңды естіп тұрмын

Маған төмен

Мен әрқашан болған жерде

Ал мен сені сағындым -

Шөлдер жаңбырды сағынғандай

Пойызға оралу

Мен тағы неге келдім деп сұраймын

Мойындай аламын ба

Мен сіздің ескі мекен-жайыңыздың айналасында жүрмін бе?

Ал жылдар дәлелдеді

Сіз көшкеннен бері ештеңе ұсынбау

Сен әлдеқашан кетіп қалдың

Бірақ мен ары қарай жүре алмаймын

Ал мен сені сағындым -

Шөлдер жаңбырды сағынғандай

Мен пойыздан түсемін

Мен сенің көшеңмен қайтадан келе жатырмын

Ал сіздің есігіңізден өтті

Менің ойымша, сіз енді ол жерде тұрмайсыз

Сенің ол жерде жүргеніңе көп жыл болды

Енді бір жерде жоғалып кеттің

Ғарыш кеңістігі сияқты

Сіз жақсырақ орын таптыңыз

Ал мен сені сағындым -

Шөлдер жаңбырды сағынғандай

Ал мен сені сағындым -

Шөлдер жаңбырды сағынады (шөлдер жаңбырды сағынады)