Төменде әннің мәтіні берілген Was Weisst Du Schon , суретші - 187 Strassenbande аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
187 Strassenbande
So, wie es wirklich ist, zeigt dir keine Kamera
Denn es ist hart hier, keiner gönnt den anderen was
Ich bin angeklagt, guck, mein Leben fällt in Schutt und Asche
Jung und kriminell, weil ich kein Geld mit der Mucke mache
Was weißt du schon?
Denkst du, mir macht das Spaß?
Doch wenn ich Hunger hab', klau' ich was im Supermarkt
Jeden Tag das Gleiche, immer nur kiffen, klauen
So sieht das aus, wach mal auf, das ist kein Traum
Hier siehst kleine Kids, die Drogen verkaufen
Und wegen ihrer Sucht dann alte Omas beklauten
Nennst das Wahnsinn, doch so sieht hier der Alltag aus
Es ist kalt und grau, der Hass geballt in meiner Faust
Und du meinst ja zu wissen, woran das liegt
Doch eure Politik zieht nicht auf der Street
Stik, AchtVier, damit’s jeder versteht
Unser Leben auf dem Beat, das ist Realität!
Was weißt du schon?
Das Leben ist kein Kinofilm!
Wir haben alles und davon so viel, du willst
Was weißt du schon?
Jeder ist auf sich gestellt!
Hier machst du alles für ein bisschen Geld
Was weißt du schon?
Die Wirklichkeit sieht anders aus!
Der Schein trügt, du kannst dich nicht jedem anvertrauen
Was weißt du schon?
Dir wurd' es immer leicht gemacht!
Wir stellen alles auf den Kopf in nur einer Nacht
Warum redest du?
Du hast gar kein' Plan!
Mann, hier geht es auf und ab wie in 'ner Achterbahn
Abgefahren, wie ich die Kasse klingeln lass'
Ob am Tag oder mitten in der Nacht
Ich bin wach und raube dir ab jetzt den Verstand
Denn ich bin überall, so wie Tags an der Wand
Rap ist so krank, ich setz' ihn instand
Fetz' einen Blunt und verpeste das Land
Das ist leichter als das kleine Einmaleins
Für deinen Scheiß hab' ich leider keine Zeit
Weiß Bescheid, die Kings aufm Block
Denn wir sind für die kleinen Kinder wie Gott
Immer und hopp mit jedem Flow
Bring' ich die Dinge näher wie ein Teleskop
Du hast ein Glas, na, dann heb es hoch!
Mann, wir zeigen hier, wofür es sich zu leben lohnt
Was weißt du schon?
Das Leben ist kein Kinofilm!
Wir haben alles und davon so viel, du willst
Was weißt du schon?
Jeder ist auf sich gestellt!
Hier machst du alles für ein bisschen Geld
Was weißt du schon?
Die Wirklichkeit sieht anders aus!
Der Schein trügt, du kannst dich nicht jedem anvertrauen
Was weißt du schon?
Dir wurd' es immer leicht gemacht!
Wir stellen alles auf den Kopf in nur einer Nacht
Was scratch, was scratch, was weißt du schon?
Scratches Was weißt du schon (mehrmals)
Scratches Die Wirklichkeit sieht anders aus
Бұл шынымен қалай болса, сізге ешбір камера көрсетілмейді
Бұл жерде қиын болғандықтан, ешкім басқаларға ештеңені ренжітпейді
Маған айып тағылды, қарағым, өмірім қирап жатыр
Жас және қылмыскер, өйткені мен музыкадан ақша таппаймын
Сен не білесің?
Маған бұл ұнайды деп ойлайсыз ба?
Бірақ қарным ашқанда супермаркеттен бірдеңе ұрлаймын
Күнде бірдей нәрсе, үнемі арамшөп шегу, ұрлық
Мынау көрінеді, оян, бұл түс емес
Мұнда есірткі сататын кішкентай балаларды көресіз
Ал олар тәуелді болғандықтан кәрі әжелерді тонайды
Сіз мұны ессіздік дейсіз, бірақ мұнда күнделікті өмір осылай көрінеді
Бұл суық және сұр, жұдырығымда өшпенділік түйілген
Ал сіз неге екенін білесіз деп ойлайсыз
Бірақ сіздің саясатыңыз көшеде қозғалмайды
Stik, EightFour, сондықтан бәрі түсінеді
Біздің өміріміз ырғақты, бұл шындық!
Сен не білесің?
Өмір фильм емес!
Бізде бәрі бар және сіз қалағаныңызша көп
Сен не білесің?
Әркім өз бетінше!
Мұнда сіз аз ақша үшін бәрін жасайсыз
Сен не білесің?
Шындық басқаша көрінеді!
Сырт келбеті алдамшы, бәріне сене алмайсың
Сен не білесің?
Бұл әрқашан сізге оңай болды!
Бір түнде бәрін төңкереміз
неге сөйлеп тұрсың
Сізде мүлде жоспар жоқ!
Аға, бұл жерде роликтер сияқты көтеріліп, төмен түседі
Кассаның шырылдауына жол бергенім ессіз
Мейлі күндіз, мейлі түн ортасында
Мен қазір ояумын және сіздің ойыңызды үрлеймін
Себебі мен қабырғадағы белгілер сияқты барлық жердемін
Рэп қатты ауырды, мен оны түзетемін
Кеудемді жарып, елді ласта
Бұл шағын көбейту кестелеріне қарағанда оңай
Өкінішке орай, менде сенің ісіңе уақытым жоқ
Блоктағы патшаларды біліңіз
Өйткені біз кішкентай балалар үшін Құдай сияқтымыз
Әрқашан және әр ағынмен секіріңіз
Мен заттарды телескоп сияқты жақындатамын
Сізде стақан бар, оны көтеріңіз!
Адам, біз мұнда не үшін өмір сүруге тұрарлық екенін көрсетеміз
Сен не білесің?
Өмір фильм емес!
Бізде бәрі бар және сіз қалағаныңызша көп
Сен не білесің?
Әркім өз бетінше!
Мұнда сіз аз ақша үшін бәрін жасайсыз
Сен не білесің?
Шындық басқаша көрінеді!
Сырт келбеті алдамшы, бәріне сене алмайсың
Сен не білесің?
Бұл әрқашан сізге оңай болды!
Бір түнде бәрін төңкереміз
Қандай сызат, қандай сызат, не білесің?
Сызаттар Сіз не білесіз (бірнеше рет)
Сызаттар Шындық басқаша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз