Төменде әннің мәтіні берілген 95 - 09 , суретші - 187 Strassenbande аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
187 Strassenbande
'96: Snoop Doggy Dogg hat mir den Weg gezeigt
Ich bin infiziert, schreibe Rhymes und nehm' das Mic
Damals war ich zwölf, dreizehn und rappte auf jeden Beat
In der Schule waren nur Sechsen — Aufmerksamkeitsdefizit
Die Straßen waren mein Lehrer, wusste nicht, wozu man Bücher braucht
Hörte «I got 5 on it» und hab' wieder Weed geraucht
Mit vierzehn Jahren konnte ich mir dann mein erstes Tattoo leisten
Mein Schuhregal war voll mit Superstars und Ghetto-Nikes
Mit sechzehn Jahren wurde ich dann kleinkriminell
Dachte mir «Scheiß auf die Welt!
Mache Teile zu Geld!»
Mit achtzehn Jahren war ich dann zum ersten Mal verliebt
Rauchte viel Weed und schrieb erste Verse aufm Beat
Mit zwanzig Jahren machte ich mit Frost dann 187 auf
Lernte Phase kennen und wir brachten Lieder raus
Jetzt ist 2009 und ich trink' den Gin and Juice
Gehe in die Booth und sing' den Blues
«It's like this and like that and like this and uh
It’s like that, it’s like that»
«What's my name?»
«Bonez MC»
«I got five on it»
«Gimme the mic»
«Yeah, yeah, yeah, yeah»
«Get my drink on and my smoke on»
Es fing alles an mit elf Jahren
Ich wollte B.I.G., Eazy-E und Dr.
Dre auf einem Tape haben
Zwölf Jahre alt — ich hol' die Wörter aus dem Duden raus
Mit dreizehn six steps, Breakdance Moves im Jugendhaus
Mit vierzehn hörte ich «Hell on Earth» von Mobb Deep
Doch durch meine Box lief eigentlich nur Pete Rocks Beat
Mit fünfzehn, sechzehn malte ich mein' ersten Train
Jetzt sind’s knapp 300, alles für den Fame
Mit sechzehn, siebzehn wollt' ich rappen und hab' mir ein Mic geklaut
Dann den PC, dann dacht' ich mir, ich schreib' was auf
Und bis heute bin ich in den Shit verliebt
Und ich nick' zum Beat, doch hab' damit noch nichts verdient
Guck mich an!
Mein Herz schlägt für die Rap-Musik
AchtVier — und erst heute rappe ich perfekt zum Beat
Alles harte Arbeit, ich würd' dafür durchs Feuer gehen
187, Streetkings, guck mal, wo wir heute stehen
«This goes out for the real»
«Hip hop»
«They come around but they never come close to»
«Yes, a true master»
«Represent to the fullest»
«Hip-Hop, 2009, vier Fäuste für Hamburg»
«Rap-Musik, Hamburg Crhyme, DJ Shog»
«Cause it’s 1−8-7 on a motherfucking cop»
'96: Snoop Doggy Dogg маған жол көрсетті
Мен жұқтырдым, рифма жазып, микрофонды алыңыз
Мен ол кезде он екі-он үште едім, мен әр битке рэп айтатынмын
Мектепте бар болғаны алтау болды — зейін тапшылығы
Көшелер менің ұстазым болды, кітап не үшін керек екенін білмедім
«Мен 5 алдым» дегенді естіп, тағы да шөп тартты
Он төрт жасымда мен бірінші татуировканы жасай алдым
Менің аяқ киім сөресі супержұлдыздарға және Nikes геттоларына толы болды
Он алты жасымда ұсақ қылмыскерге айналдым
Мен ойладым: «Әлемді құрт!
Бөлшектерді ақшаға айналдырыңыз!»
Мен алғаш рет он сегіз жасымда ғашық болдым
Шөпті көп түтетіп, ырғаққа алғашқы өлеңдерін жазды
Жиырма жасымда Аязбен бірге 187 аштым
Фазамен кездесті және біз әндер шығардық
Қазір 2009 жыл, мен джин мен шырын ішіп жатырмын
Стендке кіріп, блюз әнін айт
«Осылай-мұнша, мынау-мұндай-ай
Ондай, былай»
«Менің атым кім?»
«Bonez MC»
«Менде бес болды»
«Маған микрофонды беріңіз»
«Иә, иә, иә, иә»
«Ішімдігімді ал, темекімді тарт»
Барлығы он бір жасымда басталды
Мен B.I.G, Eazy-E және Dr.
Дренді таспаға түсіріңіз
Он екі жас — Сөздіктен сөздерді шығарамын
Он үш алты қадамда жастар орталығында брейк-данс қимылдары
Мен он төрт жасымда Мобб Диптің «Жердегі тозақты» естідім
Бірақ шын мәнінде менің қорапшамнан тек Пит Роктың соққысы өтті
Мен он бес-он алты жасымда бірінші пойызымды боядым
Қазір 300-ге жуықтады, барлығы даңқ үшін
Он алты-он жеті жасымда рэп айтқым келіп, микрофон ұрлап алдым
Содан кейін ДК, содан кейін мен бірдеңе жазамын деп ойладым
Ал мен осы күнге дейін боқтыққа ғашықпын
Ал мен соққыға бас иемін, бірақ мен онымен ештеңе тапқан жоқпын
Маған қара!
Менің жүрегім рэп музыкасына соғады
Сегіз төрт — және бүгін ғана мен ырғақты тамаша рэп айтамын
Мұның бәрі ауыр жұмыс, мен ол үшін оттың арасынан өтер едім
187, Стриткингтер, қараңдаршы, біз бүгін қай жердеміз
«Бұл шын мәнінде шығады»
«Хип хоп»
«Олар айналады, бірақ ешқашан жақындамайды»
«Иә, нағыз шебер»
«Толық көрсету»
«Хип-хоп, 2009, Гамбург үшін төрт жұдырық»
«Рэп-музыка, Гамбург римы, диджей Шог»
«Себебі бұл полицейде 1−8-7»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз