If I Can't Change Your Mind - Sugar
С переводом

If I Can't Change Your Mind - Sugar

Альбом
Copper Blue
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198930

Төменде әннің мәтіні берілген If I Can't Change Your Mind , суретші - Sugar аудармасымен

Ән мәтіні If I Can't Change Your Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Can't Change Your Mind

Sugar

Оригинальный текст

Tears fill up my eyes

I’m washed away with sorrow

And somewhere in my mind

I know there’s no tomorrow

I see you’re leaving soon

I guess you’ve had your fill

But if I can’t change your mind

Then no one will

And all throughout the years

I’ve never strayed from you my dear

But you suspect I’m somewhere else

You’re feeling sorry for yourself

Leaving with a broken heart

I love you even still

But if I can’t change your mind

Then no one will

Even though my heart keeps breaking

Don’t you know that I’ll be waiting

Here for you

Then when you return

When will you return

I hope you see I’m dedicated

Look how long that I have waited

If you come back then you will find

A different person

If you change your mind

How can I explain away

Something that I haven’t done

And if you can’t trust me now

You’ll never trust in anyone

With all the crazy doubts you’ve got

I love you even still

But if I can’t change your mind

Then no one will

Someday you’ll see I’ve been true

I’ll stay that way until

But if I can’t change your mind

Then no one will

Перевод песни

Көз жасымды толтырады

Мен мұңмен жуылдым

Және менің ойымда бір жерде

Мен ертең жоқ екенін білемін

Жақында кететініңізді көріп тұрмын

Тойып қалдыңыз деп ойлаймын

Бірақ ойыңызды өзгерте алмасам

Сонда ешкім болмайды

Және барлық жылдар бойы

Мен сенен ешқашан алыстаған емеспін жаным

Бірақ сіз мені басқа жерде деп күдіктенесіз

Сіз өзіңізді аяйсыз

Жаралы жүрекпен кету

Мен сені әлі де жақсы көремін

Бірақ ойыңызды өзгерте алмасам

Сонда ешкім болмайды

Жүрегім соғып тұрса да

Менің күтетінімді білмейсіз бе

Міне, сіз үшін

Сосын қайтып келгенде

Қашан қайтасың

Менің адал екенімді көресіз деп үміттенемін

Қанша уақыт күткенімді қараңыз

Қайтып келсеңіз, табасыз

Басқа адам

Ойыңызды өзгертсеңіз

Қалай түсіндірсем болады

Мен жасамаған нәрсе

Маған қазір сене алмасаңыз

Сіз ешқашан ешкімге сенбейсіз

Сізде бар барлық ақылсыз күмәндермен

Мен сені әлі де жақсы көремін

Бірақ ойыңызды өзгерте алмасам

Сонда ешкім болмайды

Бір күні сен менің шын болғанымды көресің

дейін солай қала беремін

Бірақ ойыңызды өзгерте алмасам

Сонда ешкім болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз